奏効するの英語

ca-125の値はまた、がんに対する治療がどの程度奏効しているかや、がんが再発していないかを監視する上でも参考にされることがある。例文帳に追加

ca-125 levels may also help monitor how well cancer treatments are working or if cancer has come back.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がん抗原125の値は、がんに対する治療がどの程度奏効しているかや、がんが再発していないかを監視する上でも参考にされることがある。例文帳に追加

cancer antigen 125 levels may also help monitor how well cancer treatments are working or if cancer has come back.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明の目的は、癌患者に対する併用化学療法の奏効性のより信頼性の高い判定方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for assessing efficacy of combination of chemotherapy to a cancer patient with higher reliability. - 特許庁

ペロキシレドキシン２（ＰＲＤＸ２）の発現量を測定し、前記ペロキシレドキシン２の発現量が上昇している場合、骨肉腫に対する抗癌剤の化学療法奏効性が低いと予測することを特徴とする。例文帳に追加

It is predicted that the effectiveness of the chemotherapy of the osteosarcoma by an anticancer agent is low when the expression level of peroxiredoxin 2 (PRDX2) is measured, and the expression level of the peroxiredoxin 2 is increased. - 特許庁

がん細胞での蛋白発現量を調べることで、特定の種類のがんに関する情報や、どの治療法が最善か、治療はどの程度奏効するかなどの情報を得ることができる。例文帳に追加

the study of protein expression in cancer cells may give information about a specific type of cancer, the best treatment to use, and how well a treatment works.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ギメスタット及びオタスタット、特にオタスタットカリウムを更に併用することによりその抗腫瘍効果、特にその奏効率と延命効果を著しく改善することができる。例文帳に追加

This anti-tumor medicine further uses gimestat and otastat, especially potassium otastat, and can remarkably improve the anti-tumor effect, especially its efficiency and life prolongation effect. - 特許庁

その結果、演奏者が光源から発光される赤外線内で手を動作させることにより、音高情報と発音数とを決定し、種々の演奏効果を付加したグリッサンド演奏となるように発音することができる。例文帳に追加

As a result, a player can decide the pitch information and the number of pieces of sound generation by moving the hand in infrared rays emitted from the light source, and can generate sound so as to be glissando performance added with various performance effects. - 特許庁

演奏者が一人で生で演奏した際に他の演奏者と共に演奏しているのと同様の演奏効果を期待できる楽曲編集システムを提供する。例文帳に追加

To provide a tune edition system which enables a player who is playing even alone to expect the same musical performance effects with a musical performance with other players. - 特許庁