姿勢維持位の英語

仰臥位姿勢であろうと横臥位姿勢であろうと自然で無理のない姿勢を維持でき、自由な寝返りにも対応可能で、睡眠時の使用にとどまらず、身体のあらゆる部分に対応できる枕を提供すること。例文帳に追加

To provide a pillow retaining a natural and unstrained posture whether a user is in a supine posture or a recumbent posture, responding to even a case where the user freely tosses about in bed, and responding to a use for every parts of the body as well as being used in sleeping. - 特許庁

抱き枕型クッション１１０は、身体の前面に位置し、床面に横になった姿勢で寄り掛かった際に、床面との間に位置し、身体を横向きの姿勢に維持するためのものである。例文帳に追加

The cushion 110 of the pillow type for holding in the user's arms exists at the front of the body, exists between the user and a floor surface when the user in the posture lying down on the floor surface leans against the cushion, thereby maintaining the body in a sidelong posture. - 特許庁

絶対座標系基準の足平から胴体への位置姿勢を目標の位置姿勢に維持する制御系と足裏面を接地面に面接触させる制御系を設計し易い２足ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a biped robot in which a control system maintaining a position and attitude from the sole to the body based upon absolute coordinates in a target position and attitude, and a control system carrying out surface contact of a sole face to a ground contacting surface, are easily designed. - 特許庁

クッション２０は、身体３０の背中に位置し、床面５０に横になった姿勢で寄り掛かった際に、床面５０との間に位置し、身体３０を横向きの姿勢に維持するためのものである。例文帳に追加

The cushion 20 is located at the back of the body 30 of a user and is located between the back and a floor face 50 to keep the body 30 in a laterally oriented posture when the user in a lying posture on the floor face 50 leans against the cushion 20. - 特許庁

補正力は、宇宙船を変位方向に対して変位した姿勢に維持するように構成された基本力と、変位した姿勢での宇宙船の変位方向に対する編隊維持を最適化するように構成された余裕力との和の関数として決定される。例文帳に追加

The compensative force is determined as a function of a sum of the base force configured for maintaining the spacecraft in the displaced pose with respect to the direction of the displacement and an excess force configured for optimizing the formation-keeping with respect to the direction of the displacement of the spacecraft at the displaced pose. - 特許庁

第２姿勢調整部４２３は、光軸Ａに対する光学変換素子の姿勢を維持しつつ、光学変換素子を光変調装置の光束入射側端面に近接する位置に移動可能に構成されている。例文帳に追加

The second attitude adjusting part 423 is so constituted that the optical conversion element can be moved to a position near to a luminous flux incident side end surface of the optical modulator while the attitude of the optical conversion element to an optical axis A is maintained. - 特許庁

簡素な構造で、ガードを開いた位置でその姿勢を維持できることにより使い勝手に優れたガード回転ロック機構を提供する。例文帳に追加

To provide a guard rotation lock mechanism capable of attaining usability by maintaining the posture at a position in which a guard is opened with a simple structure. - 特許庁

給紙台を片持ちした場合でも、積層配置した最上位の記録媒体の姿勢を水平に維持できるようにすることである。例文帳に追加

To horizontally maintain an attitude of the layered-arranged uppermost recording medium even if holding a paper feeding tray as a cantilever. - 特許庁