定めの時刻の英語

マスタ装置Ｍは、定められたタイミングで、そのときの時刻を基準時刻としてスレーブ装置にパケット送信する。例文帳に追加

The master device M transmits a packet to the slave device S at decided timing by regarding the existing time as reference time. - 特許庁

ＧＰＳ受信機にて取得したＧＰＳ受信時刻と、そのＧＰＳ受信時刻の直前或いはその直後に標準電波受信機にて取得した標準電波受信時刻との時刻差を、予め定められた時間間隔毎に算出し、算出した時刻差と日時とを関連づけた時刻差データベースを構築する。例文帳に追加

Time difference between GPS reception time acquired by a GPS receiver and standard radiowave reception time acquired by a standard radiowave receiver immediately before or immediately after the GPS reception time is calculated for every predetermined time interval, and a time difference database in which the calculated time difference is associated with date and time is constituted. - 特許庁

符号化装置１０Ｂは、符号化の際、そのときの時刻値Ｓに予め定められた値Δを加算し、加算後の時刻値に等しい再生時刻値ＰＴＳを、符号化後のフレームＢ’に付与し出力する。例文帳に追加

A encoder 10B adds a predetermined value Δ to a time value S at the time in encoding and applies a reproduction time value PTS equal to a time value after the addition to a frame B' after encoding for output. - 特許庁

ここで、履歴情報によって示される操作時刻とその次の操作時刻との時間差が予め定められた時間に満たない場合には、上記再生制御における、当該操作時刻に対応するユーザ操作の実行が禁止される。例文帳に追加

If the time difference between the operation time, indicated by the history information and the subsequent operation time is less than a predetermined time, execution of the user operation corresponding to the operation time is prohibited in the reproduction control. - 特許庁

復号化装置３０Ｒの同期信号発生器３０４は、時刻値ＳＲに予め定められた値Δを加算し、加算後の時刻値がフレームＲ’内の再生時刻値ＰＴＳに一致したら、同期信号Ｅを出力する。例文帳に追加

A synchronous signal generator 304 of a decoder 30R adds a predetermined value Δ to a time value SR and outputs a synchronous signal E when the time value after the addition meets a reproduction time value PTS in a frame R'. - 特許庁

加工準備制御手段４３は、左主軸５Ａによる加工の終了時刻と、右主軸５Ｂが設定回転速度に到達する時刻とが略一致するように、右主軸５Ｂの回転開始時刻を定める手段４５を有する。例文帳に追加

The working preparatory control means 43 has a means 45 for fixing rotation starting time for the right main spindle 5B so that termination time of working by the left main spindle 5A and time when the right main spindle 5B reaches set rotational speed may be substantially matched. - 特許庁

時刻ｔ１から所定の時間が経過した時刻ｔ２１、たとえばＴＦＴ２の仕様で定められる時間が経過した時刻ｔ２１に、ＲＥＳＥＴ端子１２２に入力するリセット信号を解除する。例文帳に追加

At a time t21 after the lapse of a predetermined time from the time t1, for example, at the time t21 after the lapse of a time determined by a specification of a TFT 2, a reset signal to be input to a RESET terminal 122 is canceled. - 特許庁

あらかじめ定められたベース時刻と、そのベース時刻からのオフセットとに対応して、スケジュールの開始予定時刻を設定する手段２と、設定された開始予定時刻を記憶する手段３と、手段３の記憶内容を参照して、スケジュールの実行開始を制御する手段４を備える。例文帳に追加

This device is provided with a means 2 setting the start scheduled time of a schedule in correspondence with a beforehand decided base time and an offset from the base time, a means 3 storing the set start scheduled time, and a means 4 controlling the start of the execution of the schedule by referring to the storage contents of the means 3. - 特許庁