実際荷重法の英語

実際に建物の屋根に施工された状態に近い状態において、屋根瓦の取付強度に関する試験を行うことができる瓦の引き上げ荷重試験装置及び瓦の引き上げ荷重試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a roof tile lifting load testing device and its method capable of testing mounting strength of a roof tile in the conditions similar to the actual constructed conditions on the roof of a building. - 特許庁

本発明は、速度監視デバイス（２４）により荷重収容手段（エレベータカー）の実際の速度を継続して監視することにより、エレベータの荷重収容手段の許容不能な高速度を防止する方法に関する。例文帳に追加

The method is provided for preventing an inadmissibly high speed of the load storage means for the elevator by continuously monitoring the actual speed of the load storage means (elevator car) by means of a speed monitoring device (24). - 特許庁

移動式クレーンの過負荷防止装置の実吊荷重演算方法において、シーブ効率の影響によりシーブ起伏レバー操作とシーブ起伏ロープの動きが一致しない場合でも、前記シーブ起伏ロープ張力の作用方向を実際と一致させた吊荷重を演算する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for calculating a lifted load in which the acting direction of the tension of a sheave derricking rope is aligned with an actual direction even when the movement of a sheave derricking lever operation is not aligned with the movement of the sheave derricking rope in the actual lifted load calculation method of the overload prevention device of a mobile crane. - 特許庁

荷重が負荷されて固結した有機化合物粉体試料をその長さ方向に引張ることにより破断強度を求めて有機化合物粉体の固結性を評価する方法であって、固結した有機化合物粉体試料の調製を、実際に負荷される荷重の１００〜１００００倍の範囲の高荷重を５〜３０分間有機化合物粉体に負荷して行なうことを特徴とする有機化合物粉体の固結性の評価方法。例文帳に追加

In the method for evaluating coagulation of organic compound powder, by stretching a sample of organic compound powder coagulated through the application of load and determining the breaking strength, the sample of coagulated organic compound powder is prepared by applying a heavy load in the range of 100-10,000 times of an actual load to the organic compound powder of 5-30 min. - 特許庁

本発明は、サイジングプレスの予測プレス荷重の精度向上を課題とし、それを実際の現場でも使える程度に簡便な方法で実現し、サイジングプレスの効率的な使用に供し、結果としてサイジングプレスの生産性の向上を果たすことを目的とする。例文帳に追加

To improve the accuracy of a predicted press load of a sizing press by a method simple enough to be employed on an actual job site; and to achieve the efficient use of the sizing press so as to improve the productivity of the sizing press. - 特許庁

回転圧入工法の実際の施工状況を可能な限り再現し、施工時に模型杭の杭頭に作用する上載荷重を制御でき、その施工状態における模型杭に対して載荷試験が実施でき、人為的なバラツキの少ない均一地盤を短時間で作成する。例文帳に追加

To reproduce the actual state of execution of a rotary press-in construction method as much as possible, control overburden load acting on the pile head of a model pile at execution, execute loading tests to the model pile in an executed state, and create uniform ground with few artificial variations in a short time. - 特許庁

特に、実際の使用状態を模擬して行われる「製品検査」では、人間が座った時の荷重分布を容易に再現できるため、従来の圧子等を使用して加圧する方法と比較して、極めて精度の高い製品検査を行うことが可能である。例文帳に追加

In particular, in the 'product test' simulating the actual condition of use, the load distribution of a seated person can be easily reproduced, and therefore the product test can be performed with extremely high accuracy compared with a conventional method using an indenter, or he like, for pressing. - 特許庁