小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 寶物の英語・英訳 

寶物の英語

たからもの
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 treasure


研究社 新和英中辞典での「寶物」の英訳

たからもの 宝物

の中のどこかに先祖伝来宝物がしまってあるというだ. There are said to be some family heirlooms hidden away in some corner of our storehouse.
彼女の息子彼女の何より宝物です. Her son and daughter are the apple of her eye [are her pride and joy].

ほうもつ 宝物

a treasure; 【形式ばった表現】 a highly prized article

先祖伝来の〉 an heirloom.


宝物 <宝>


「寶物」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2



例文

冰(バーバオビン、):かき氷の上に甘い煮豆をはじめ、多くの具を盛り合わせたをものを台湾では「八冰(八宝氷)」という。例文帳に追加

Babao Bing (, Eight Treasure Ice): Shaved ice having toppings of various materials starting with sweet boiled beans is called "Babao bing ( ())" in Taiwan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

か不明であるが、大阪市平野区喜連6丁目にある楯原神社内の神十種之宮に、偶然、町の古道具屋で発見されたという十種神宝が祀られている。例文帳に追加

Although its genuineness is unknown, Tokusanokandakara, which happened to have been discovered in a secondhand store in the town, is enshrined in 神寶 of Tatehara-jinja Shrine, located in 6-chome, Kire, Hirano Ward, Osaka City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「寶物」の英訳

宝物

「宝物」の英語

treasure, precious item

treasure

treasureの発音記号

/ˈtrɛʒər/

treasureのニュアンス

"Treasure"は、物質的な価値が高いもの、または感情的な価値が高いものを指す。金銀財宝や宝石などの貴重な物品だけでなく、大切に保管している思い出の品や、心にとって特別な存在も"treasure"と表現することができる。

treasureと一緒に使われやすい単語・表現

find, discover, cherish, hidden, lost(見つける、発見する、大切にする、隠された、失われた)

treasureの例文

1. I found a treasure in the old box. (私は古い箱の中に宝物を見つけた。)
2. This photo album is my treasure. (この写真アルバムは私の宝物だ。)
3. The treasure was hidden in the cave. (宝物は洞窟の中に隠されていた。)

precious item

precious itemの発音記号

/ˈprɛʃəs ˈaɪtəm/

precious itemのニュアンス

"Precious item"は、物質的な価値だけでなく、感情的な価値が高いものを指す。"Treasure"と比較すると、"precious item"はより個人的な感情を強調する傾向にある。大切な思い出が詰まった品や、感情的な価値が高い品を指すことが多い。

precious itemと一緒に使われやすい単語・表現

keep, protect, lose, find, gift(保つ、守る、失う、見つける、贈り物)

precious itemの例文

1. This necklace is a precious item from my grandmother. (このネックレスは祖母からの大切な品だ。)
2. I lost my precious item at the park. (私は公園で大切な品を失った。)
3. He keeps his precious items in a safe. (彼は大切な品を金庫に保管している。)


ハイパー英語辞書での「寶物」の英訳

宝物


JMdictでの「寶物」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「寶物」の英訳

宝物

EDR日英対訳辞書での「寶物」の英訳

Weblio英語表現辞典での「寶物」の英訳

(教会の)宝物

品詞 名詞

訳語 cimelia

斎藤和英大辞典での「寶物」の英訳

宝物

読み方 ほうもつ

名詞

1

A treasure


用例
その手は宝物として秘蔵されてある
The letter is kept as a treasure.

2

(=寺院などに保存する宝物)a relic



宝物

読み方 たからもの

名詞

→『ほうもつ(宝物)』


寶物のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS