小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

小松平の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「小松平」の英訳

小松平

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
こまつひらKomatsuhiraKomatsuhiraKomatuhiraKomatuhira
こまつだいらKomatsudairaKomatsudairaKomatudairaKomatudaira

「小松平」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 57



例文

子に松平康政(長男)、松平康映(次男)、松平康命(三男)、松平康紀(四男)、松平康敬(五男)、松平康久(七男)、娘(亀井政矩正室)、娘(笠原長次正室)、娘(西園寺公満室)、娘(牧野康成(与板藩主)正室)、娘(松平利綱正室)、娘(竹中重義正室)、娘(岡田元直室)、娘(貫名重用室)、娘(貝塚某室)らがいる。例文帳に追加

His children are Yasumasa MATSUDAIRA (first son), Yasuteru MATSUDAIRA (second son), Yasunori MATSUDAIRA (third son), Yasunori MATSUDAIRA (fourth son), Yasutaka MATSUDAIRA (fifth son), Yasuhisa MATSUDAIRA (seventh son), a daughter (lawful wife of Nagatsugu OGASAWARA), a daughter (lawful wife of Kinmitsu SAIONJI), a daughter (lawful wife of Yasunari MAKINO[lord of Yoita Domain]), a daughter (lawful wife of Toshitsuna MATSUDAIRA), a daughter (lawful wife of Shigeyoshi TAKENAKA), a daughter (lawful wife of Motonao OKADA), a daughter (lawful wife of Shigeyoshi NUKINA), a daughter (lawful wife of Nanigashi KAIZUKA) etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は松平斉斎の娘、継室は万里路通房の娘。例文帳に追加

His legal wife was the daughter of Naritoki MATSUDAIRA and his second wife was the daughter of Michifusa MADENOKOJI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし先行深入りしすぎた徳川方の深溝松平松平伊忠だけは、退却する山田昌行に反撃されて討死している。例文帳に追加

It however lost Koretada MATSUDAIRA of the Fukozu Matsudaira family on the Tokugawa side who led the vanguard too deep into the enemy lines, and who was fought back and struck down by Masayuki OYAMADA in retreat.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に出吉英、出吉親、娘(加藤貞泰室)、娘(松平忠明室)ら。例文帳に追加

His children included Yoshifusa KOIDE, Yoshichika KOIDE, and two daughters (Sadayasu KATO's wife and Tadaakira MATSUDAIRA's wife).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に出吉重、出英信、娘(立花種長室)、娘(松平信之室)、娘(山内一唯室)。例文帳に追加

His children included Yoshishige KOIDE, Fusanobu KOIDE, and three daughters (Tanenaga TACHIBANA's wife, Nobuyuki MATSUDAIRA's wife and Katsutada YAMAUCHI's wife).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

笠原吉次が慶長5年(1600年)11月より松平忠吉(清洲藩52万石)の附家老となる。例文帳に追加

Kichiji Ogasawara became a Tsukegaro to Tadayoshi MATSUDAIRA (in the 520,000-koku Kiyosu domain) in November of 1600 (in the old calendar).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

江戸時代には、堀遠州や松平治郷らに大変に愛好された。例文帳に追加

In the Edo period, Sadaie's works were greatly appreciated by lords such as Enshu KOBORI and Harusato MATSUDAIRA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「小松平」の英訳

小松平

読み方意味・英語表記
小松こまつだいら

) Komatsudaira

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「小松平」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 57



例文

桑名藩士山脇正軌(正軌)の子に生まれ、藩主松平定敬の姓となる。例文帳に追加

He was born as the child of a feudal retainer of the Kuwana Domain, , and became a page boy to Sadaaki MATSUDAIRA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄に松平容保の姓から後に宣教師・明治学院総長となった井深梶之助。例文帳に追加

Kajinosuke IBUKA, his older brother, was a pageboy working for Katamori MATSUDAIRA and later became a missionary and a head master of Meiji Gakuin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

栗正矩(越後国高田藩松平家首席家老。越後騒動の中心人物)。例文帳に追加

Masanori OGURI (The chief Karo officer of the Matsudaira family in the Takada domain, Echigo Province. The central figure in Echigo Sodo [a disturbance in Echigo].)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は松平忠名の娘、その死後笠原長逵の娘を継室に迎える。例文帳に追加

His lawful wife was Tadaakira MATSUDAIRA's daughter and his second wife after the death of his first wife was Nagamichi OGASAWARA's daughter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

府中笠原氏では笠原秀政が松平信康の娘の登久姫と婚姻し、有力な譜代大名となった。例文帳に追加

From the Fuchu-Ogasawara clan, Hidemasa OGASAWARA married to a daughter of Nobuyasu MATSUDAIRA, Tokuhime (Princess Toku) and became an influential fudai daimyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平不昧による再建とは言え、焼失前の古図から忠実に再現された堀遠州好みの茶室である。例文帳に追加

Although rebuilt by Harusato MATSUDAIRA, it is a faithful reconstruction of the teahouse of which Enshu KOBORI was fond based on drawings made before the fire took place.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時の松平氏は弱であり、広忠は臣従していた今川氏に竹千代を人質として差し出す事となった。例文帳に追加

As the Matsudaira clan at that time was small and weak, Hirotada decided that Takechiyo should be placed as a hostage in the custody of the Imagawa family, Hirotada's master family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

忠次は、はじめ徳川家康の父・松平広忠に仕え、酒井五郎のち左衛門尉と称した。例文帳に追加

Tadatsugu first served Hirotada MATSUDAIRA, the father of Ieyasu TOKUGAWA, and he used the name of Kogoro SAKAI and later Saemon no jo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「小松平」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Komatsudaira 日英固有名詞辞典

2
Komatsuhira 日英固有名詞辞典

3
Komatudaira 日英固有名詞辞典

4
Komatuhira 日英固有名詞辞典

5
こまつだいら 日英固有名詞辞典

6
こまつひら 日英固有名詞辞典

小松平のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS