嵐の後には凪が来る。の英語

After a storm comes a calm.

It seems that there will be a storm soon.

After rain comes fair weather.

There's a storm coming.

A storm is coming now.

The storm has gradually abated.

There is a threat of a storm.

The storm has breached the wall.

The sky cleared up soon after the storm.

They announced that a storm was coming.

It seems that there will be a storm soon.

Suddenly, a terrible storm came up.

Suddenly a terrible storm came up.

A storm is brewing.

We are liable to get a storm before the day is out.

The storm developed into a typhoon.

The storm is coming toward us.

The storm was at its worst.

The storm was at its height.

There is a storm brewing.

We put off our departure owing to the storm.

We postponed our departure because of the storm.

The storm has died down.

In the afternoon the storm subsided [abated, calmed down].

How long will the storm last?

You've run into a storm.

Owing to the storm, they arrived late.

They arrived late because of the storm.

The storm is at its height.

He'll bypass the storm.