工作工場の英語

また、加工補修の必要性がなくなったことにより、加工補修をするための工作機械を備えた工場の設備が不要となる。例文帳に追加

Further, since the working and repair of the machine are dispensed with, factory facilities in which machine tools for carrying out the working and repair are provided are dispensed with. - 特許庁

工作機械の製造工場や移設先における設置のための水準器を載置する座の加工を不要とし、その座を覆うカバーの取り付けを不要にすることができる工作機械における水準器の載置座を特定する。例文帳に追加

To provide a placement seat of a level in a machine tool in which a seat for placing the level for installation in a manufacturing factory or a place of transfer of the machine tool is not required, and a cover for the seat is not required. - 特許庁

客先工場５に備えられているウェブサーバ９に接続された複数のＮＣ工作機械１５のマシン制御用コンピュータ１７の起動の際、工作機械製造会社３が備えている本社サーバコンピュータ７に格納されている各ＮＣ工作機械毎のバージョン情報から自己の機械の最新バージョン情報を受信する。例文帳に追加

In starting a computer 17 for machine control of a plurality of NC machine tools 15 connected to a web server 9 provided in a customer plant 5, the latest version information of a self-machine is received from version information of each NC machine tool stored in a head office server computer 7 provided in a machine tool manufacturing company 3. - 特許庁

工場の生産現場において隣り合った場所に集められた、複数の金属加工作業を含む製造セルに関しツーリングの交換を簡単にした製造セルを提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing cell simplifying exchange of tooling concerning a plurality of manufacturing cells including metal machining work gathered at adjacent places at a production site of a plant. - 特許庁

工場施設内の工作機械１２には、異常を検出して起動信号を発信する異常検出部１４と、異常検出部１４からの起動信号を受信して警報を発生するための警報発生器１６が設けられている。例文帳に追加

A machine tool 12 in a factory facility is provided with an abnormality detection part 14 for detecting abnormality, and for transmitting a start signal and a warning generator 16 for receiving the start signal from the abnormality detection part 14 to generate warning. - 特許庁

大きな伝達荷重を得ることができ、製作工場における加工作業が容易であると共に、建設現場における据付作業の障害となることの少ない、波形鋼鈑ウェブＰＣ橋の鋼・コンクリート接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a steel-concrete joining structure of a corrugated steel plate web PC bridge capable of obtaining a large transmission load, easy in machining work in a manufacturing factory, and hindering little installing work at a construction site. - 特許庁

トイレ室を備えた建物ユニットの工場生産化率を向上し、現地施工効率の向上を図るとともに、床仕上材の加工作業性及び意匠性を向上すること。例文帳に追加

To increase the factory production ratio of a building unit equipped with a toilet room to enhance a construction efficiency ratio on site, while improving the process workability and design effects of a floor finishing material. - 特許庁

消耗部品の寿命を一元管理することで、工場に配設の全工作機械について計画的な保守管理を行い得る保守管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a maintenance management system which can deliberately maintain and manage all machine tools arranged in a factory by centralizing and managing the lifes of consumption components. - 特許庁