市民バンドの英語

こちらは市民放送「z」 ブロードバンド、ローバンド、vhf、uhf、スカイネット からライブ中継だ例文帳に追加

This is citizen z broadcasting live via broadband, low band, vhf, uhf, skynet. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こちらは市民放送「Z」 ブロードバンド、ローバンド、VHF、UHF、スカイネット からライブ中継だ例文帳に追加

This is citizen z broadcasting live via broadband, low band, vhf, uhf, skynet. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（須賀川市の「祭天」は、YOSAKOIを中心とした踊りやバンドミュージックなど、ジャンルを問わないパフォーマンスの発表の場となっている。市民の有志が立ち上げ、創り上げている催しである。）例文帳に追加

('Saiten' of Sukagawa City is a place where any kinds of performance like dances, mainly YOSAKOI dance, band music, etc. are demonstrated. It is an event that a citizens' volunteer group has started and organized.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ワンセグ放送携帯電話機４０に接続されるアンテナアダプタ１０−１は、ＩＳＤＢ−Ｔ放送送出機５０から送出される、本来的には放送で用いられない市民バンドの周波数を有する放送信号を、ＧＨｚ帯アンテナ２０により受信し、地上デジタル放送で用いられている周波数に変換した上で、ワンセグ放送携帯電話機４０へ出力する。例文帳に追加

An antenna adapter 10-1 connected to a one-segment broadcasting mobile phone 40 receives a broadcast signal sent out by an ISDB-T broadcast sending device 50 and having a frequency in a citizen band not originally used for broadcasting by a GHz-band antenna 20, converts it to a frequency used for terrestrial digital broadcasting, and outputs the converted signal to the one-segment broadcasting mobile phone 40. - 特許庁