希釈速度の英語

反応器の高い空間速度においてさえ、追加の不活性希釈材料粒子なしで実施することができる、固定層触媒上でのエテンのオキシ塩素化の方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for oxychlorination of ethyene on a fixed bed catalyst in which the oxychlorination can be carried out without additional particles of an inert diluting material even at a high space velocity in a reactor. - 特許庁

可視光線や紫外線による硬化速度が速く、かつ得られる樹脂が基材との密着性および可撓性に優れる光重合性樹脂組成物に希釈剤として用いられるポリグリセリン（メタ）アクリル酸エステルを提供すること。例文帳に追加

To provide a polyglycerol (meth)acrylic ester used as a diluent in a photopolymerizable resin composition having a high curing rate with visible light or ultraviolet light and affording the resultant resin having excellent adhesiveness to a substrate and excellent flexibility. - 特許庁

制御装置４０は、機関の高温始動時における燃圧の上昇速度に基づいて燃料タンク９内の燃料のアルコール濃度を推定し、その推定されたアルコール濃度に基づいて希釈液の添加量を算出する。例文帳に追加

A control device 40 estimates alcohol concentration of the fuel inside the fuel tank 9 based on the speed of fuel pressure increase at high-temperature start of the engine, and calculates addition amount of the diluent based on the estimated alcohol concentration. - 特許庁

低沸点の希釈剤を使用しない場合でも、塗工速度を高く維持した状態で、良好な塗工性を保持する塩化ビニル系壁紙の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a vinyl chloride-based wallpaper by which good coatability is kept while keeping a coating speed high even when a low-boiling point diluent is not used. - 特許庁

上記課題は、凝集体解離およびタンパク質リフォールディングの速度および程度を上昇させるための、圧力下での攪拌、高温、「段階的」減圧、透析および希釈の使用を提供することによって解決された。例文帳に追加

Agitation, high temperature, "stepped" depressurization, dialysis and dilution under pressure are used to increase the speed and extent of aggregate dissolution and protein refolding. - 特許庁

第１及び第２の反応ガスとの混合を抑制するために使用される分離ガスによって、これらの反応ガスが希釈されるのを低減して、成膜速度の低下を抑える。例文帳に追加

To reduce dilution of first and second reaction gases to avoid reduction in a deposition rate, wherein the dilution may be caused by a separation gas used to suppress mixing of the reaction gases. - 特許庁

原料ドープ４１を希釈してプレコート液６１を形成するため、適切な沈降速度を確保することができ、濾過助剤による厚みが均一な濾材が得られる。例文帳に追加

Since the raw material dope 41 is diluted, and the precoat liquid is formed, a suitable settling rate can be secured, and a filter medium in which thickness by the filter aid is uniform can be obtained. - 特許庁

処理ガスは、高エッチング速度を促進するフッ素リッチ重合エッチングガス、高重合体堆積速度を促進する炭素リッチ重合エッチングガス、重合体堆積速度を遅延させる重合体管理ガス（例えば、酸素又は窒素）、エッチングプロファイルの先細りを軽減する不活性希釈ガスを含む。例文帳に追加

The treatment gases comprise fluorine rich polymer-forming etching gas that promotes a high etching rate, carbon rich polymer-forming etching gas that promotes a high polymerization deposition rate, polymer control gas (such as oxygen or nitrogen) that delays polymerization deposition rate, and inactive dilution gas that alleviates tapering-off of etching profile. - 特許庁