帯電防止技術の英語

帯電防止加工や撥水加工などの従来技術の防汚技術よりも優れた防汚効果を達成でき、汚れが付着しても目立たない電気製品、例えば家庭用電化製品を提供する。例文帳に追加

To provide electrical appliances, for example, electrical appliances for household which achieve superior antifouling effect in comparison with conventional technology such as antistatic finish and water-repellent finish, and make the fouling indistinctive even when the fouling is attached. - 特許庁

セキュリティを考慮し、端末に大きな負荷がかからないＣｏｏｋｉｅ代替機能を利用した携帯電話対応Ｗｅｂサイトの不正アクセス防止方法及びその不正アクセス防止システムに関する技術を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a technology regarding a method and a system for preventing illegal access to a Web site adaptable to cellular phone utilizing a Cookie alternate function while considering the security and not exerting a big load on terminal. - 特許庁

本発明の目的は、従来技術の組成物よりも、像形成要素（とりわけハロゲン化銀写真フィルム）の多様な要求をより有効に満たす、このような改良された電気伝導性帯電防止組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide an improved electronically conductive antistatic composition that more effectively satisfies a variety of requirements of image-forming elements (particularly in the silver halide photographic film) than compositions based on the conventional technology. - 特許庁

交通事故の防止に有益な、自動車運転中での携帯電話の使用を制限する携帯端末制御システムとその関連技術を提供する。例文帳に追加

To provide a portable terminal control system that is helpful for preventing a traffic accident and restricts the use of a cellular phone while driving a car, and to provide a technique related to the portable terminal control system. - 特許庁

本発明の課題は、上述の従来技術の問題点を解決し、部品点数を増やすことなく、離型性と帯電防止性という二律背反性を克服した定着ロールを提供することにある。例文帳に追加

To provide a fixing roll which overcomes antinomy, that is, releasing property and an antistatic effect without increasing the number of parts by solving the problem of the conventional technology. - 特許庁

転写技術を利用した薄膜装置の製造工程、およびその製造後に、誘導によって生じる帯電を防止することが可能な薄膜装置、およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing process of a thin-film device that utilizes transfer technologies, the thin-film device capable of preventing electrification produced due to induction after the manufacture, and a method of manufacturing the thin-film device. - 特許庁

空気中に存在する帯電した気体分子や微粒子であるイオンの濃度を測定する装置に於いて、このイオンが測定装置内に滞留し又電極に固着することにより惹起されるイオン濃度の測定不良や絶縁部分の絶縁不良現象を防止すべくした技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for preventing concentration measuring fault of ions or electrical insulation inferior phenomenon, caused by the stagnation of ions in a concentration measuring instrument or the fixing of ions to an electrode in the concentration measuring instrument of ions being charged gas molecules or fine particles present in air. - 特許庁

従来技術の問題点が解消され、滑性、耐摩耗性、耐薬品性、非粘着性、帯電防止性、耐熱性などに優れ、温暖化ガス削減の観点から環境対応の新規なポリシロキサン変性ポリヒドロキシポリウレタン樹脂が提供すること。例文帳に追加

To provide a novel polysiloxane modified polyhydroxy polyurethane resin which solves the problem of the conventional technique, excels in sliding properties, abrasion resistance, chemical resistance, nonadhesion, antistatic properties, heat resistance and the like, and copes with the environment from the standpoint of the reduction in global warming gases. - 特許庁