年が近いの英語

あなたは私の娘と年齢が近いですね。例文帳に追加

You are about the same age as my daughter.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたのお母さんと年齢が近いと思います。例文帳に追加

I think that I am close to your mother's age.発音を聞く  - Weblio Email例文集

インドでは昨年1500人近い人が蛇にかまれて亡くなった。例文帳に追加

About fifteen hundred people died of snakebites in India last year.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

天平17年（745年）の起工から、伽藍が一通り完成するまでには40年近い時間を要している。例文帳に追加

It took almost 40 years from the beginning of construction in 745 to the completion of the whole temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作中の年次などが史実に近い点などに特徴がある。例文帳に追加

It is a characteristic of this line that the years appearing in the work are approximate to the historical facts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

設置時期は不明だが、和泉国が設置された霊亀2年(716年)に近い時期と思われる。例文帳に追加

The time of establishment was unknown, but it is thought to have been close to 716 in which Izumi Province was established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毎年100人近いプロ野球選手が引退に直面している。例文帳に追加

Almost 100 professional baseball players face retirement each year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

現在の鰹節に比較的近いものが出現するのは室町時代（1338年-1573年）である。例文帳に追加

It was in the Muromachi period (1338 to 1573) that dried bonito relatively similar to the present one was produced.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス