床下駆動の英語

車両には、車両を駆動するモータや駆動系が配置されたモータコンパートメントがあり、走行風は車両床下部に搭載された燃料電池ケース１０へ導かれる。例文帳に追加

The vehicle has a motor compartment containing a motor and a drive system for driving the vehicle, and the travel wind is introduced to a fuel cell casing 10 mounted in an underfloor part of the vehicle. - 特許庁

低床式車両１は、走行駆動用の電動機４と、その電動機４に連結された走行駆動用車輪である動輪２とを床下に有している。例文帳に追加

This low floor type vehicle 1 comprises an electric motor 4 for driving running and driving wheels 2, namely wheels for driving running, connected to the electric motor 4 under the floor. - 特許庁

ドアリーフは駆動機構によって乗降口から下方に引き下げられ、ヒンジ機構によって内側に屈曲しながら、Ｌ形のガイドレールに案内されて車両の床下に引き込まれ、ドアリーフは乗降口の直下の空間と床下空間とに完全に収納され、乗降口は全開される。例文帳に追加

The door reefs are pulled down from the gateway by a driving mechanism, pulled in the under-floor of the rolling stock by the guide of the L-shaped guide rails while being bent inside by the hinge mechanism and completely stored in a space right under the gateway and a under-floor space to make the gateway fully open. - 特許庁

二軸を同時に削正加工可能な床下型車輪旋盤装置であって、簡易な構成で、軸間距離の誤差を簡単に修正でき、常に各一対の駆動ローラが車輪に均等に接触し、常に精度の高い床下型車輪旋盤装置を提供する。例文帳に追加

To provide an underfloor wheel lathe device capable of simultaneous turning on two axles that can easily correct an error in a center distance, continuously brings each pair of driving rollers into uniform contact with a wheel, and is continuously precise via a simple structure. - 特許庁

また、床下室１１と屋根通気層３１とを外側通気層４８により連通し、床下室１１、屋根裏室１２及び小屋裏室１３を内側通気層５０により連通したため、床下室１１及び屋根裏室１２に設置した換気扇１５、１８を適宜駆動するだけで家屋１の部分構造体（壁、床、屋根等）の内部を換気することができる。例文帳に追加

An underfloor space 11 and the roof ventilating layer 31 are communicated by the outer ventilating layer 48, and the underfloor space 11, an attic 12 and an attic space 13 are communicated by the inner ventilating layer 50. - 特許庁

２軸のアクチュエータ２，３を、ベッド１の頭部側と足部側の床下にそれぞれ配設し、ベッド１の上昇させる際には、頭部側アクチュエータ２を駆動して、頭部側のベッドを上昇させ、任意の時間後、足部側アクチュエータ３を駆動して足部側のベッドを上昇させる。例文帳に追加

Two actuators 2, 3 are disposed under the floor on the head side of a bed 1 and on the foot side thereof, respectively. - 特許庁

その傾斜量に基づいて、床下ＢＭＵ１６内の可動ミラー２８を駆動させ、その可動ミラー２８に対する照明光の入射角を変更する。例文帳に追加

A movable mirror 28 in the BMU 16 is driven according to the measured quantity, and the incident angle of an illuminating light to the movable mirror 28 is changed. - 特許庁

これにより、ファンが駆動されると、ＤＰＦ装置の周辺の空気が入れ替えられ、熱気が床下に滞留することがなく、周辺の機器類の過熱を防止できる。例文帳に追加

Thus, when a fan is driven, air around the DPF device is replaced, preventing stay of hot air under the floor and overheating of the peripheral equipment. - 特許庁