弁護士は裁判官に被告人達の年齢を考慮するように求めた。の英語

The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.

The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.

the lawyer had a presentiment that the judge would dismiss the case

The lawyer asked the judge to consider his poor background.

The lawyer believed in his client's innocence.

The lawyer insisted on the client's innocence.

My lawyer awaits my instructions to Institute a suit.

The lawyer decided to appeal the case.

The lawyer defended the man who was accused of fraud.

The court called on the lawyer to give evidence.

The lawyer spoke convincingly on behalf of his client.

The lawyer bombarded the witness with one question after another.

The lawyer will try to show that her client is innocent.

the lawyers tried to impeach the credibility of the witnesses

A lawyer defends his client―conducts the defence―pleads his case―（刑事なら）―pleads for the prisoner―pleads for his life or liberty―（民事なら）―pleads for the defendant―pleads in favour of the defendant―makes out a case for the defendant―appears for the defendant.

The lawyers submitted the material to the court

The lawyer recommended his client to take legal action.

The lawyer badgered the witness with leading questions.

He has made out a good case.

United States lawyer involved in several famous court trials (1881-1954)

My lawyer awaits my instructions to institute a suit.

The lawyer surprised the truth from the defendant.

A lawyer should represent a client competently.

The lawyers picked holes in each other's arguments.

The lawyer's brilliant speech swayed the jury.

The lawyer is engaged with his client.

The lawyers argued the case for hours.

The lawyer has many clients.

That lawyer charges a lot for his advice.

The solicitor was acting for [on behalf of] his client.