小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 弁論の英語・英訳 
意味例文 (430件)類語 

弁論の英語

べんろん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 debate; pleading

研究社 新和英中辞典での「弁論」の英訳

べんろん 弁論

1

〈演説〉 public speaking
〈討論〉 (a) discussion; (a) debate; (an) argument

弁論する

discuss

debate

argue

弁論の才

⇒べんさい１.

2

〈法廷の〉 pleading(s)

弁論する

plead 《before the court》

口頭弁論

[W16-A33F]こうとう１.

弁護人が弁論を開始した. The defense opened its argument.｜Counsel for the defense opened his argument.

弁論家

an orator

弁論大会

a speech [an oratorical] contest

弁論部

a debating club.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「弁論」を含む例文一覧

該当件数 : 430件



例文

口頭弁論例文帳に追加

Oral Proceedings発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

長い弁論家例文帳に追加

sesquipedalian orators発音を聞く  - 日本語WordNet

弁論大会.例文帳に追加

a speech contest発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

弁論大会.例文帳に追加

an oratorical contest発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

弁論の分離例文帳に追加

Separation of Trials発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

弁論の時期例文帳に追加

Timing of Oral Arguments発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

弁論大会例文帳に追加

a contest called speech contest発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「弁論」の英訳

弁論

rhetoric

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「弁論」の英訳

弁論

読み方：べんろん

辯論 とも書く

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 discussion; debate; argument

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「弁論」の英訳

弁論

oral argument
使い分け基準
口頭弁論
注釈
【注】oral argumentは,日本の「口頭弁論」より狭い
出典元索引用語索引ランキング

英和独禁法用語辞典での「弁論」の英訳

弁論

argument
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「弁論」の英訳

弁論

debate; pleading
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「弁論」の英訳

弁論

動詞
1 argue, reason

理由と論拠を提示する

(present reasons and arguments)

2 argue, debate, fence, contend

何かに対する議論をする

(have an argument about something)

3 deliberate, debate

問題の賛否両論について議論ずる

(discuss the pros and cons of an issue)

4 talk over, hash out, discuss

（何か）について他と話す

(speak with others about (something))

We discussed our household budget 私たちは家庭の予算について議論した
5 discourse, talk about, discuss

スピーチまたは文章で熟慮するまたは調査する

(to consider or examine in speech or writing)

The author talks about the different aspects of this question 作者は、この質問に関する異なった局面について話す
The class discussed Dante's `Inferno' クラスはダンテの'地獄'について議論した
名詞
1 discussion, discourse, treatment

ある議題を巡っての広範にわたる（しばしば相互的な）コミュニケーション

(an extended communication (often interactive) dealing with some particular topic)

the book contains an excellent discussion of modal logic 本書は様相論理学について優れた議論を行っている
his treatment of the race question is badly biased 人種の質問における彼の論じ方にはひどく偏見があった
2 oration

演説する機会

(an instance of oratory)

he delivered an oration on the decline of family values 彼は家族の大切さが低下していることに関して演説した
「弁論」に関する類語一覧

辯論

動詞
1 argue, reason

理由と論拠を提示する

(present reasons and arguments)

2 argue, debate, fence, contend

何かに対する議論をする

(have an argument about something)

3 deliberate, debate

問題の賛否両論について議論ずる

(discuss the pros and cons of an issue)

4 talk over, hash out, discuss

（何か）について他と話す

(speak with others about (something))

We discussed our household budget 私たちは家庭の予算について議論した
名詞
1 discussion, discourse, treatment

ある議題を巡っての広範にわたる（しばしば相互的な）コミュニケーション

(an extended communication (often interactive) dealing with some particular topic)

the book contains an excellent discussion of modal logic 本書は様相論理学について優れた議論を行っている
his treatment of the race question is badly biased 人種の質問における彼の論じ方にはひどく偏見があった
2 debate, argument, argumentation

試案あるいは提案に対して賛否の理由を述べる議論

(a discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal)

the argument over foreign aid goes on and on 外国への支援を巡っての議論は延々と続いている
3 public debate, debate, disputation

述べられた提案の正式なプレゼンとそれに対する反対（通常は、投票があとに続く）

(the formal presentation of a stated proposition and the opposition to it (usually followed by a vote))

「辯論」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「弁論」の英訳

弁論

argument，pleading，discussion
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「弁論」の英訳

弁論

読み方 べんろん

名詞

1

Argument; discussion:（=する） to argue （a point）; to discuss （a matter）


2

（＝法廷の弁論）（the counsel's） plea:（=する） to plead


用例
弁護士は法廷で弁論する
A lawyer pleads in court.
弁護士が弁論を開始する
A lawyer opens the case.
事実の訊問が終って弁論に入る
When the examination of the facts is concluded, the pleading begins.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「弁論」の英訳

弁論

Eloquence
弁論（べんろん）とは元来は弁論術（雄弁術、修辞学）の対象となる言語表現のこと。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「弁論」に類似した例文

弁論

1

弁論をする者

例文

a person who dissertates

2

弁論によって論証すること

例文

to prove by speech

3

弁論大会

例文

a contest called speech contest

4

長い弁論家

例文

sesquipedalian orators

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

辯論

1

弁論をする者

例文

a person who dissertates

2

弁論によって論証すること

例文

to prove by speech

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「弁論」を含む例文一覧

該当件数 : 430件



例文

弁論の方法例文帳に追加

Manner of Oral Arguments発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

弁論をする者例文帳に追加

a person who dissertates発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

弁論等の併合例文帳に追加

Consolidation of Oral Arguments, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

任意的口頭弁論例文帳に追加

Optional Oral Argument発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

口頭弁論調書例文帳に追加

Record of Oral Argument発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

弁論時間の制限例文帳に追加

Time Limit for Oral Arguments発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

口頭弁論の再開例文帳に追加

Resumption of Oral Argument発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第一節　口頭弁論例文帳に追加

Section 1 Oral Argument発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「弁論」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (430件)類語 
和英辞書の「弁論」の用語索引

弁論のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
競争法研究協会競争法研究協会
Copyrightc2026 競争法研究協会 All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「弁論」のお隣キーワード

弁調整用治具

弁調節

弁調節穴掃気

弁調量

弁論

弁論する

弁論の

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS