引締ねじの英語

コンタクトノーズを押込み、且つトリガレバーを引くとエアインパクトドライバが起動してネジ締めが行われる。例文帳に追加

When the contact nose is pressed in and the trigger lever is pulled, the air impact driver is started to tighten the screw. - 特許庁

タイロッドを引っ張ってブレースを構成する際に使用されるターンバックルにおいて、ねじ棒と止め台とが互いに係合したままで、保持枠とねじ棒との間の締め付けを調整できるようにすると共に、その締め付け状態を維持して引き締め力の緩みを回避できるようにする。例文帳に追加

To avoid looseness of fastening force by maintaining its fastening state, by adjusting fastening between a holding frame and a screw bar, while mutually engaging a screw bar and a fastening base, in a turnbuckle used when constituting a brace by pulling a tie rod. - 特許庁

従って、ボルト締め端子２３はバスバー２２に対し傾いた状態でなく、この後にボルト１８の締め付け作業を行っても、ボルト１８のねじ山２０にボルト締め端子２３が引っ掛かることはない。例文帳に追加

Thus, the bolt fastening terminal 23 does not slant to the bus bar 22 and the bolt fastening terminal 23 is not caught to a thread 20 of a bolt 18 even if the bolt 18 is fastened. - 特許庁

熱動引き外し式の配線用遮断器に関するもので、金属製の引き外し機構部３０を構成する引き外し構造体１の上端部に形成された孔部２０に合成樹脂製のネジ締め込み部材１９を取付け、このネジ締め込み部材１９に形成されたネジ締め込み孔２１にバイメタルの調整ネジ６をねじ込んで保持させる。例文帳に追加

In this thermally tripping type circuit breaker for wiring, a screw fastening member 19 made of a synthetic resin is mounted in a hole part 20 formed in the upper end part of a trip structural body 1 constituting a trip structure part 30 made of metal, and the adjusting screw 6 of a bimetal is screwed in a screw fastening hole 21 formed in this screw fastening member 19 to hold it. - 特許庁

例えば、線材３０の両端を、ねじ１０に偶力が作用するように引っ張り、線材３０を介してトルクを与えることにより、ねじ１０を締め付ける。例文帳に追加

For example, both ends of the wire rod 30 are pulled so that couple of force is applied on the screw 10, and by applying torque via the wire rod 30, the screw 10 is tightened. - 特許庁

左細目めねじ孔８６は、左ねじナットＬＮと共に左細目おねじ部８５に締め付けられているので、ねじ山間の遊びを無くして、リンク７０に作用する圧縮力や引張力による衝撃力の発生を防止している。例文帳に追加

Since the left fine thread female screw hole 86 is tightly tightened on a left finely threaded male screw part 85 together with a left screw nut LN, play between screw threads is eliminated, and the occurrence of shock force due to compression force and tensile force acting on the link 70 is prevented. - 特許庁

乗員の前屈姿勢等によるシートベルトの引き出しで第１ねじりコイルばね６を締付け、シートベルト引き出し後に第１ねじりコイルばね６の復原力でシートベルトの巻取りを行うようにする。例文帳に追加

A first helical torsion spring 6 is tightened by the pull-out of the seat belt generated by the stooping posture of the occupant, and the seat belt is wound by the restoring force of the first helical torsion spring 6 after the seat belt is pulled out. - 特許庁

大引き受けのボルト７にスプリング８とスプリング巻き締め具９を差し込み、ナット１０をねじ込んだ後パイプ１１に差し込む。例文帳に追加

A spring 8 and a spring winding and fastening tool 9 are inserted into the bolt 7 of a sleeper receiver and are inserted into a pipe 11 after screwing a nut 10. - 特許庁