引締ねじの英語

多数本のねじを並列に保持したねじ連結帯を、ねじ締め機本体側にピッチ送りするためのねじ送り装置において、従来ねじ締め動作によりフィーダボックスがケースに対して後退するとこれによりねじ連結帯が引っ張られてねじ相互が絡まり合ってしまう問題があったので、本発明ではこのような問題のないねじ送り装置を提供する。例文帳に追加

To solve a problem that when a feeder box is retracted with respect to a case by conventional screw fastening operation, a screw connecting band is drawn by the retraction and screws are entangled with each other, in a screw feeding device for performing pitch feeding of the screw connecting band holding a large number of screws in parallel to a screw fastening machine main body side. - 特許庁

大引き受けのボルト７にスプリング８とスプリング巻き締め具９を差し込み、ナット１０をねじ込んだ後パイプ１１に差し込む。例文帳に追加

A spring 8 and a spring winding and fastening tool 9 are inserted into the bolt 7 of a sleeper receiver and are inserted into a pipe 11 after screwing a nut 10. - 特許庁

締結金具１１は一対の挟持体１４と、両挟持体１４を互いに引き寄せて挟持操作するねじ手段１５とを含む。例文帳に追加

The fastening metal fitting 11 includes a pair of sandwiching bodies 14 and a screw means 15 for mutually drawing, sandwiching and operating both sandwiching bodies 14. - 特許庁

引締ボルトは十字形ウェッジのボア及びＴボックスカバープレートのボルト穴を貫通し、ナットにねじ係合する形状とされる。例文帳に追加

The tightening bolt penetrates the bore of the cross-shaped wedge and the bolt hole of the T box cover plate, and has a shape to be thread engaged with a nut. - 特許庁

締付けボルト１９のねじ込み操作によりテーパ部材１８を押し下げると、このテーパ部材１８に押された引張り部材２１が可撓締付け片２０の両端を引っ張ることで可撓締付け片２０が縮径変形し、バッテリポストＰに対し接続状態となる。例文帳に追加

As a screw-in operation of a fastening bolt 19 pushes a taper element 18 downward, the taper element 18 presses a pulling element 21 to pull the flexible fastening piece 20 at the both ends thereof so that the flexible fastening piece 20 deforms in the diameter-reducing direction and achieves a state of connection with the battery post. - 特許庁

乗員の前屈姿勢等によるシートベルトの引き出しで第１ねじりコイルばね６を締付け、シートベルト引き出し後に第１ねじりコイルばね６の復原力でシートベルトの巻取りを行うようにする。例文帳に追加

A first helical torsion spring 6 is tightened by the pull-out of the seat belt generated by the stooping posture of the occupant, and the seat belt is wound by the restoring force of the first helical torsion spring 6 after the seat belt is pulled out. - 特許庁

ネジのネジ締め時間を短縮し得ると共に、移送管の内壁を傷つけることが少なく、移送管途中に引っ掛かることもなく、ネジの姿勢を安定させ、ネジ頭部の向きが逆になることもなくドライバビットにネジを安定して供給し、信頼性を向上し得るネジ締め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thread fastening device capable of shortening the thread fastening time of a screw, reducing the damage to an inner wall of a transporting pipe, preventing being caught in the middle of the transporting pipe, stabilizing a posture of the screw, stably supplying the screw to a driver bit without reversing the orientation of a screw head portion, and improving reliability. - 特許庁

タッピングネジをタッピングネジ下孔にねじ込んで締付けた時に、タッピングネジ下孔の外周部分（ネジ溝部分）が第１連結部材側に引付けられて突出変形するのを防止すること。例文帳に追加

To prevent outer circumference part (screw groove part) of a tapping screw prepared hole from being drawn to a first connecting member side and deforming projectingly when a tapping screw is screwed in and fastened in the tapping screw prepared hole. - 特許庁