彼がいるとビクビクしちゃうの。の英語

His presence makes me nervous.

Don't trust him no matter what he says.

It'll be a pity if he fails.

It's shameful that he behaves that way.

It is characteristic of him to do such a thing.

He really gets across me.

It's evident to everybody that he's in love.

A good idea occurred to him.

A good idea came to him.

He thought of a brilliant idea.

I shall be glad to see the back of him.

I wish he would make up his mind one way or other.

His nonsensical behavior is shocking.

I would rather let him have his own way.

It's characteristic of him to behave like that.

It is strange that he should say so.

If you were to quarrel with him, I should feel very sorry.

In other words, he is lazy.

It is funny for him to say so.

A good idea came to him.

A good idea occurred to him.

Fancy him [his] telling a lie!

To do him justice, he is a nice guy.

He plays dirty pool.

In a word, he is a flatterer.

That he should behave like this!

I would be less than honest [I would be lying] if I said I liked him.

His displeasure means my ruin.

That will give [cause] offense (to him).

It is doubtful whether he is telling the truth.