彼が学校へ出て来られないのはおかあさんが病気だからです。の英語

It is because his mother is ill that he cannot come to school.

On account of illness he absented himself from school.

He was absent from school because he was sick.

He was absent from school because he was sick.

He was absent from school because of illness.

He is going to take school off since his cold hasn't gotten better.

She was absent from school owing to sickness.

He was absent from school because of illness.

He was absent from school on account of illness.

She was absent from school owing to sickness.

Illness forced him to give up school.

The boy made believe he was too ill to go to school.

He didn't want to go to school, so he pretended illness.

He was absent from school because he was sick.

He was absent from school because of illness.

Illness made him give up his studies.

The boy was absent from school yesterday, because of illness.

The boy was absent from school yesterday because of illness.

The boy was absent from school yesterday because he was sick.

It is by this reason that he left school.

He was sent down.

Illness prevented him from doing his work.

Illness made him give up his studies.

Feeling sick, he stayed home from school.

Since he was feeling sick, he stayed home from school.

He stayed home from school because he wasn't feeling well.

She was absent from school because of sickness.

She was absent from school because she was sick.

He could not come on account of his illness.

He couldn't come because he was sick.