彼はしゅっちゅう間違ったアドバイスを聞き入れた。の英語

He often accepted bad advice.

He erred in his judgement.

He misunderstood and gave an answer that was beside the point.

he put the stress on the wrong syllable

He was very apologetic for the mistake.

I pointed out that he was mistaken about the matter.

He made a mistake on purpose.

He discovered that he had made a mistake.

In brief he was wrong.

In brief, he was wrong.

He answered incorrectly.

He made a mistake on purpose.

It seems he was guilty of making a foolish mistake.

He was guilty of making a mistake.

He made a grave mistake.

He avoided a sudden decision about that.

He was too foolish to avoid making such errors.

He admitted that he was wrong.

He made a grave mistake.

What he said was wrongly construed.

He was mistaken, so I set him right.

he used the wrong exposure

He realized he had gone down the wrong path.

At last, he realized his error.

He avoided a sudden decision about that.

He was all wrong.

He was completely wrong.

He was mistaken, so I set him right.

His offering was quite unprompted.

He has a mistaken understanding in regards to that.