彼はしょっちゅう奥さんにプレゼントをしてばかりいる。の英語

He is always giving presents to his wife.

He seldom gives his wife presents.

He has been tamed by his wife.

His littleness often irritates his wife.

His wife is quite a talented woman.

He showered her with presents

He wanted to be woken up early by his wife.

his tie was a present from his wife

He always quarrels with his wife.

He ought to take good care of his wife.

He is surely sad that his wife isn't around anymore.

There is no doubt that he is sad since his wife isn't around anymore.

His wife nags him constantly.

His wife always had to say that.

My boyfriend bought me a stuffed animal for a souvenir.

I dare say he will find the right wife for himself.

His wife has left him.

Whenever she comes, she brings us presents.

He was caught off guard when his wife announced they were going to have a baby.

That woman will be his wife.

That woman must be his wife.

That woman is his wife, I think.

He gave her a nice present.

She is anxious for a gift.

He was leading a life before in which he just counted on his wife.

His wife does not come home.

His wife nags him constantly.

He always values his wife's opinions.

He finally yielded to the request of his wife and bought a house.

He was living before being spoiled by his wife.