彼はそのような残酷なことはできないと私が考えた人だ。の英語

He is a man who I supposed was incapable of such cruelty.

He is man who I think has never known poverty.

He is above doing such a thing.

He is not the man to do such a foolish thing

He is above doing such a foolish thing.

I am sure he would be the last person to do it.

He credits me with doing things I never thought of.

He believes that I can do things that I've never even thought of doing.

He credits me with doing things I never taught of.

I'm not a dumbass like him.

Obviously, he's not that kind of person.

He would be the last person to betray others.

He is the last man to do such a thing.

He is not the man to （tamely） submit to such treatment.

His deed was condemned as cruel and inhumane.

We shall not see his like again.

He is an outeast from society.

He's not the kind of person to act without thinking. He's not a thoughtless person.

He looks like a complete doofus.

He is not the man to do such a thing.

He is the last man to tell a lie.

He felt pity for the jobless man.

Cruelty is quite alien to his nature.

He is not such a stupid sort.

It is not in his nature to be hard on other people.

He cannot afford the common comforts of life.

He is not a man to trifle with.

He makes nothing of men

He holds men cheap.

He is no stickler for trifles.