彼はどう見ても実力者だ。の英語

He was to all appearances a strong man.

He has good eyesight.

He has the ability to get things done.

He is possessed of a strong fighting instinct.

He has powerful arms.

He is a person that can make fair judgments.

He is a very strong fencer.

He is what we call a bright boy.

He is shy but brilliant.

How are his circumstances?

He is really a Hercules.

He has a lot of drive in him.

He is a man of action.

There is no doubt about his ability.

He is superior in his agility.

He has a strong body.

He is strong on the big stage.

In short, he is a man of great ability.

In short he is a man of great ability.

He is strong in proportion to his size

His strength is proportionate to his size.

He's a tough-minded owner.

He seems to have set his heart on securing the position.

He has plenty of ability, but fails in patience.

He has a high ability in that.

He has a spirit of tenacity.

He is gifted with uncommon talents.

He thinks he is fit for the position.

He is perfectly convincing.

He is in a delicate position―in an awkward situation.