彼は日曜日を除いて毎日働いている。の英語

He works every day save Sundays.

He works every day but Sunday.

He works every day except Sunday.

Excepting Sundays he works every day.

He's not always at home on Sundays.

He had to work even on Sunday.

He's always at home on Sundays.

He goes to work on foot every day except on rainy days.

He's been working all day long.

He's off every Tuesday

He used to come to see me on Sunday.

He takes off from work for 1 day.

He rarely stays home on Sunday.

He seldom stays home on Sundays.

He continued working without even a break for the whole day.

He is out all day.

He rarely stays home on Sunday.

He seldom stays home on Sundays.

He's been working all day long.

He will work one day and loaf the next day.

He plays golf every Sunday.

He's always on the go, from morning to night.

He is out the whole day.

He is rarely at home except on Sundays.

Rarely does he go out on Sunday.

He works eight hours a day.

He makes it a rule not to work on Sundays.

She's been working all day long.

He has been ill ever since Sunday.

He used to come here for a talk on Sundays.