彼をおだてれば、彼は何でもしてくれる。の英語

If you flatter him, he'll do anything.

No matter what he may do, he will be praised.

He gives her everything she asks for.

I could do anything for him.

He'll do whatever you ask him to.

If you give him any help, he'll be very happy.

I don't care what he does.

You only have to follow him.

He can do it well, still more can you.

However much advice we give him, he still does exactly what he wants.

I just think that you should follow him.

No matter what you say, he still won't do it.

You can be like him.

I'd appreciate it if you could support him.

Please tell him that I said thanks if you meet him.

He will go in your place.

If you hurry, you will overtake him.

If you hurry, you will catch up with him.

He'll do anything for money.

He wants to try anything.

He will do it for us.

We can count on him to do it.

I want a guy like you.

I think he will be glad to see you.

I think he will be glad to see you.

He will take you there.

He never does anything but she smells it out.

He will be only too glad to help you.

If it's him he will probably do that.

Should he see you, he would be surprised.