彼女はそれを一語一語翻訳した。の英語

She translated it word for word.

She translated that word for word.

She translated it word for word.

She translated her own sentence.

She spoke through an interpreter.

Words failed her.

She has come to say words a little.

Her remark sent him into a rage.

She languished for a kind word.

She knows many proverbs.

She wrote down what he said.

She explained it over again.

That's what she said.

It was something she did not want to put into words.

she had a very clear speech pattern

she had been reared monolingually

I took what she said literally.

she put her thoughts into words

She has a sharp tongue.

she grew up bilingually

She is above praise.

She has the kindness to lend me a good dictionary.

She is rough in speech.

She spoke in baby words.

Her words made me mad.

she spoke in no uncertain terms

She was so frightened that words failed her.

She cut me off in mid‐sentence.

She told me this story off the record.

She said something ambiguous.