小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

御迎の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 welcome、receive


日本語WordNet(英和)での「御迎」の英訳

御迎


「御迎」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 133



例文

東の対には明石の方をえるつもりだった。例文帳に追加

He intended to have Lady Akashi live in the east wing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スタッフが笑顔で多くのお客様を御迎えします例文帳に追加

Our staff greet a large amount of guests with a smile.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

日本の賓館は、現在東京赤坂の賓館(赤坂賓館)と京都市上京区の京都苑内の京都賓館があり、内閣府の施設等機関である。例文帳に追加

Japan has two State Guest Houses belonging to the national facilities under the Cabinet Office: the State Guest House, Akasaka Palace, Tokyo (Akasaka Geihinkan): and Kyoto State Guest House in Kyoto Gyoen, Kamigyo-ku, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駆動制部33は、角設定部31によって設定されたスポイラ21の角αに基づいて、スポイラ駆動部22を制する。例文帳に追加

A drive control part 33 controls the spoiler drive part 22 based on the elevation angle α of the spoiler 21 set by the elevation angle set part 31. - 特許庁

家電製品の業界では自動制の製品がブームをえています。メールで書く場合 例文帳に追加

Products fitted with automatic controllers are becoming trendy in the home appliance industry.発音を聞く  - Weblio Email例文集

9月_(旧暦)、義経は河越重頼の娘(郷前)を正室にえた。例文帳に追加

In September (old old lunar calendar), Yoshitsune took the daughter of Shigeyori KAWAGOE (Sato Gozen) for his legitimate wife.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

東宮所(1909年(明治42年)) 赤坂離宮、現・賓館例文帳に追加

The Togu-gosho Crown Prince's Palace (1909), which was later used as the Akasaka-rikyu Detached Palace and is currently used as a guesthouse発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「御迎」に類似した例文

御迎

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「御迎」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 133



例文

萩原家より有邦の養子にえられた土門泰信も廃された。例文帳に追加

Yasunobu TSUCHIMIKADO, an adopted child of Arikuni from the HAGIWARA family, was abolished.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雄略天皇の世に大臣となり、平群氏の全盛期をえさせる。例文帳に追加

He became a minister during the era of Emperor Yuryaku and brought the height of prosperity of the Hegri clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お盆において、先祖をえるこの招霊のえ火と再びあの世に帰る際の送り火のいずれかが行われる事が多い。例文帳に追加

In many cases, only one of the two ceremonial fires is lit at Obon festival: mukaebi as oshorei, for welcoming ancestors, or okuribi for seeing them off.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京からの使者を新所にえるための行列の後の一人として参列する。例文帳に追加

He attended as one of the people in the procession for receiving the envoy from the capital to the new imperial palace.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信号処理部4は、お出え時間帯が開始されると照明負荷を点灯させてお出え時間帯が終了すると照明負荷を消灯させるように負荷制部6へ指示するお出え機能を有する。例文帳に追加

The signal processing part 4 is provided with a welcoming function commanding the load control part 6 to turn on the lighting fixture, when the welcoming time zone is started, and to put off the lighting fixture, when the welcoming time zone is over. - 特許庁

内仏(おないぶつ)とは、仏壇のことであり、またその中にえた本尊を言う。例文帳に追加

Onaibutsu is a Buddhist altar, or a principal image enshrined in it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別れを嘆く明石の方に源氏はいつか必ず都へえることを約束するのだった。例文帳に追加

Lady Akashi grieved at the parting, and Genji promised her that he would be sure to bring her to the capital someday.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

雪の日に源氏が姫君をえに訪れ、明石の方は涙ながらにそれを見送った。例文帳に追加

Genji came over to Lady Akashi to fetch the young lady on a snowy day, and she saw them off in tears.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「御迎」の英訳に関連した単語・英語表現
1
御迎団地 JMnedict

2
Akata Sundunchi 英和対訳

3
赤田首里殿内 英和対訳


御迎のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS