思いあぐねるの英語

Dissuade

One's wishes are fulfilled

to have a lingering desire for the past―regret the past

a person's earnest hope

the extent of one's thoughts

（男が女になら）He falls in love with her―loses his heart to her―takes a fancy to her―（女が男になら）―She fixes her affections on him.

to fall in love

of feeling, to become strong

（男なら）He had his will of her―（女なら）―She succeeded in love

feel miserable

a feeling of yearning

to think deeply about something

a direct action

to consider a certain thing

（男が女に）to love―fall in love with―a girl―（女が男に）―fix her affections on a man

to have one's will of a woman

One's own thoughts

a wretched feeling

（男が女になら）to fall in love with a woman―lose one's heart to a girl―take a fancy to a girl―be enamoured of a woman―（女が男になら）―fix her affections on a man.

a state of being as much as one likes

of feeling, to become deep

the act of having one's own way

to have complete control over a person