Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 愛想よくの英語・英訳

意味

例文 (41件)

愛想よくの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 engagingly、winsomely

JMdictでの「愛想よく」の英訳

愛想よく

読み方：あいそよく

愛想良くとも書く

文法情報	（表現、副詞、サ変名詞）
対訳	engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably

出典元索引用語索引ランキング

「愛想よく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41件

例文

愛想よくふるまう.例文帳に追加

do the agreeable [amiable]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

愛想よく挨拶する例文帳に追加

greet in a friendly way発音を聞く - 日本語WordNet

愛想が良く面白い例文帳に追加

agreeably diverting発音を聞く - 日本語WordNet

(…に)愛想よくする, 調子を合わせる.例文帳に追加

make oneself agreeable (to …) 発音を聞く - 研究社新英和中辞典

店員は愛想よく客に接した.例文帳に追加

The salesclerk courteously attended to the customer.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

主人は彼を愛想よく迎えた.例文帳に追加

The host was very hospitable to him.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

彼は誰にでも愛想よく振る舞った。例文帳に追加

He was very friendly to everybody. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「愛想よく」の英訳

愛想よく

副詞

engagingly, winsomely

魅力的なさまの

(in an engaging manner)

she played the role engagingly 彼女は愛想よく役割を果たした

「愛想よく」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「愛想よく」の英訳

愛想よく

in a friendly way

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「愛想よく」に類似した例文

愛想よく

愛想をつかすこと

例文

to stop taking care of a person

愛想がよいさま

例文

of a person 's behavior, affable

愛想を尽かす

例文

to be disgusted at someone

愛想がよいこと

例文

the quality of being amiable

愛想よくふるまう.

例文

do the agreeable [amiable]

愛想がよい程度

例文

the degree to which one is affable

愛想が尽きる

例文

to be disgusted with―out of love with―a person or thing

愛想がよい人

例文

an amiable person

愛想を言う

例文

to pay one compliments―speak one fair―say agreeable things

愛想のなさの程度

例文

the degree of unsociability

にこにこと愛想のよいさま

例文

being amiable and smiling

愛想が良く面白い

例文

agreeably diverting

愛想の良い主人

例文

a genial host

愛想の良い奴。

例文

An amiable fellow.

愛想の好い人だ

例文

He is a civil man―a courteous man―an affable man―an amiable man―an agreeable man―a sociable man.

愛想のないようす

例文

unsociable

誰にでも愛想が好い

例文

He has a kind word for everybody.

愛想の無いふうだ

例文

He has a cold manner―a frigid manner―a freezing manner―a frosty manner―an icy manner.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「愛想よく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41件

例文

彼は愛想よく話し掛けてきた。例文帳に追加

He spoke to me pleasantly. - Tatoeba例文

彼女は愛想よく役割を果たした例文帳に追加

she played the role engagingly発音を聞く - 日本語WordNet

彼は誰にでも愛想よく振る舞った。例文帳に追加

He was very friendly to everybody.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は愛想よく話し掛けてきた。例文帳に追加

He spoke to me pleasantly.発音を聞く - Tanaka Corpus

とデイジーが愛想よく言った。例文帳に追加

answered Daisy genially,発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

とコーリーはもっと愛想よく言った。例文帳に追加

said Corley, more amiably.発音を聞く - James Joyce『二人の色男』

それから愛想よくこう認めた。例文帳に追加

Then after a pause he remarked, more amiably:発音を聞く - G.K. Chesterton『少年の心』

例文

彼の欲張るのには愛想が尽きた例文帳に追加

I am disgusted at his avarice.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「愛想よく」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (41件)

類語

和英辞書の「愛想よく」の用語索引

愛想よくのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

愛想よくの英語

JMdictでの「愛想よく」の英訳

愛想よく

「愛想よく」の部分一致の例文検索結果

日本語WordNet(英和)での「愛想よく」の英訳

愛想よく

Weblio英和対訳辞書での「愛想よく」の英訳

愛想よく

Weblio例文辞書での「愛想よく」に類似した例文

愛想よく

「愛想よく」の部分一致の例文検索結果

「愛想よく」のお隣キーワード