我々は事故の原因を詳しく分析しなければならない。の英語

We must make a close analysis of the causes of the accident.

We have to make a close analysis of the accident.

We need to study the cause and effect of the accident closely.

We need to analyze the cause of the effect.

We have to analyze the cause of the defect.

The cause of the accident is not known to us.

We're looking into the cause of the accident.

We are looking into the cause of the accident.

Probe into the cause of the accident.

The accident can be traced (back) to various causes.

I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.

carry out research into the causes of the accident

That accounts for the accident.

The accident happened through my carelessness.

The accident happened because of our carelessness.

The cause of the accident is a complete mystery.

Accidents will happen when we are off guard.

Describe that accident in detail.

The cause of that accident will soon become clear.

We need to know what this kind of situation occurred.

I know something of the accident.

The cause of this accident should have been further investigated.

We were faced with an unusual situation because of the accident.

They agreed to look into the causes of the accident.

We must study the affair as a whole.

We must find out the cause and get rid of it.

the primary causes of an accident

Please give full details of the accident.

We need to review the case.

There were a number of reasons for this accident.