扁平骨の英語

よって、骨アセンブリ２は、折畳み傘が最大限に扁平化されるように折畳まれることができる。例文帳に追加

As a result, the rib assembly 2 can be folded such that the collapsible umbrella can be made flat at a maximum extent. - 特許庁

傘を閉じる際に骨が折畳まれて最大限に扁平化されることができるポケットサイズの折畳み傘を提供する。例文帳に追加

To provide a pocketable collapsible umbrella having ribs capable of being folded to be made flat at a maximum extent when the umbrella is closed. - 特許庁

上記の目的を達成するために、本発明は、扁平骨あるいは長骨の骨端（長骨骨端）を含む領域の核磁気共鳴画像を取得し、骨髄領域の信号強度を評価することにより、骨密度の減少に先んじて生じる骨髄造血細胞の異常を検出するものである。例文帳に追加

By acquiring the nuclear magnetic resonance image of an area including a flat bone or the epiphysis of the long bone and evaluating the signal intensity of a marrow area, the abnormality of a myelopoietic cell which occurs prior to the decrease of the bone density is detected. - 特許庁

骨補填材１は、扁平柱状の基部２と、フランジ部３と、穿刺針が挿通される穿刺針挿通用孔４とを有し、頭蓋骨に形成された穿孔（骨欠損部）に装着される。例文帳に追加

The bone replacement material 1 is provided with a flat columnar base part 2, a flange part 3 and a piercing needle insertion hole 4 to which the piercing needle is to be inserted, and is mounted on a perforation (bone defective part) formed on the cranial bone. - 特許庁

水硬性セメントに対して、軽量骨材、扁平な多孔質充填材、繊維、気泡剤及び水を必須添加剤として含むモルタルスラリーを用いて製造する軽量モルタル板の製造方法。例文帳に追加

The method of producing the lightweight mortar board uses the mortar slurry containing lightweight aggregate, flat porous filler, the fibers, a foaming agent and water as essential additives in hydraulic cement. - 特許庁

頭頸部癌、扁平上皮癌、孤立性形質細胞腫、多発性骨髄腫および腎細胞癌などの他の癌を治療または予防する治療用組成物および方法を提供する。例文帳に追加

To provide therapeutic compositions and methods for treating or preventing other cancers such as head and neck cancer, squamous cell carcinoma, solitary plasmacytoma, multiple myeloma and renal cell cancer. - 特許庁

無機質及び有機質の結合材と嵩比重が０．８以下で、吸水量が１５重量％以下である球形の軽量骨材と扁平な多孔質充填材とを主成分とするものである。例文帳に追加

The sound-absorbing mortar essentially comprises inorganic and organic binders, globular lightweight aggregate having a bulk specific gravity of ≤0.8 and a water absorption of ≤15 wt.% and a flat porous filler. - 特許庁