小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 手直しの英語・英訳 
意味例文 (154件)類語 

手直しの英語

てなおし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 repair


研究社 新和英中辞典での「手直し」の英訳

てなおし 手直し

(an) adjustment

【形式ばった表現】 (a) readjustment

手直しする

adjust (afterward)

【形式ばった表現】 readjust

rework

touch up.

この計画は手直しが必要だ. This plan needs to be readjusted.
彼は作文の手直しを手伝ってくれた. He helped me revise my composition.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「手直し」を含む例文一覧

該当件数 : 154件



例文

手直しできる服例文帳に追加

alterable clothing発音を聞く  - 日本語WordNet

それを手直ししました。例文帳に追加

I readjusted that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

計画を手直しする例文帳に追加

alter one's plan - Eゲイト英和辞典

服を手直しする例文帳に追加

make alterations to a dress - Eゲイト英和辞典

めねじ手直し用工具例文帳に追加

FEMALE SCREW REPAIR TOOL - 特許庁

私はそれの手直しを行っている。例文帳に追加

I am doing the readjustments for that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

その報告書の手直しをします。例文帳に追加

I adjust that report.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「手直し」の英訳

手直し

読み方：てなおし

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 adjustment; tweaking; improvement; modification; tinkering; minor alteration; correction

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「手直し」の英訳

手直し

読み方 テナオシ

debug

参照

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「手直し」の英訳

手直し

repair
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「手直し」の英訳

手直し

repair
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「手直し」の英訳

手直し

動詞
1 modify, alter, change

変化させる

(cause to change)

The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city 自動車の出現により、都市の成長パターンが変わったかもしれない
The discussion has changed my thinking about the issue 議論は、その問題についての私の考えを変えた
2 revise

で改訂を行う

(make revisions in)

revise a thesis 命題を修正する
名詞
1 readjustment

（変化した環境に対して）再び調整する行為

(the act of adjusting again (to changed circumstances))

2 adjustment, alteration, modification

何かを異なるものにする行為（例えば、衣服のサイズなど）

(the act of making something different (as e.g. the size of a garment))

3 rectification, correction

間違いを取り替えるために改善を提供する行為

(the act of offering an improvement to replace a mistake)

4 alteration, revision

修正するか、または変更の行為（再考慮および修正を含む）

(the act of revising or altering (involving reconsideration and modification))

it would require a drastic revision of his opinion 彼の意見の徹底的な修正を必要とする
5 adjustment, registration, readjustment

何かを標準に合うように調整する行為

(the act of adjusting something to match a standard)

「手直し」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「手直し」の英訳

手直し

repair，debug，debugging，rework
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「手直し」の英訳

手直し

rework

カテゴリ 技術用語、金型用語

TOUCH-UP；REWORK；MODIFICATION

カテゴリ 技術用語

repair

カテゴリ プリント基盤用語、技術用語、自動車用語、金型用語

Rework；Correction of defect；Repair

カテゴリ 自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「手直し」の英訳

手直し

hack
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「手直し」を含む例文一覧

該当件数 : 154件



例文

この計画は手直しが必要だ.例文帳に追加

This plan needs to be readjusted.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

計画や政策を手直しする例文帳に追加

to amend a plan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一度作った物を手直しする例文帳に追加

to adjust something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この計画は手直しが必要だ例文帳に追加

This plan needs alteration. - Eゲイト英和辞典

熱交換器用フィン手直し治具例文帳に追加

FIN REPAIRING TOOL FOR HEAT EXCHANGER - 特許庁

手直し工程で手直しされた手直し部品に関連する検査項目を視認することができる車両の検査管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle inspection management system that makes it possible to view inspection items concerned with adjusted components adjusted in a minor adjustment stage. - 特許庁

私はそれにはたくさん手直しが必要だと思います。例文帳に追加

I think that it needs a lot of adjusting. - Weblio Email例文集

例文

それをほんの少しだけ手直ししました。例文帳に追加

I tweaked that just a little bit.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「手直し」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (154件)類語 
和英辞書の「手直し」の用語索引

手直しのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「手直し」のお隣キーワード

手皮

手皮膚炎

手皿

手盗型類

手盗形類

手盛り

手直し

手直しする

手直しのムダ

手直しルーチン

手直し台

手直し費用

手直する

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS