小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 承知しました。の英語・英訳 

承知しました。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 well noted

Weblio実用英語辞典での「承知しました。」の英訳

承知しました

「承知しました」の英語

Understood, Got it, Noted

Understood

Understoodの発音記号

/ʌndərˈsto͝od/

Understoodのニュアンス

"Understood"は、相手からの情報を理解したことを表す表現である。特に、指示や命令を受けた際に、その内容を理解し、適切に行動する意志があることを示す。また、フォーマルな場面でよく使われる。

Understoodと一緒に使われやすい単語・表現

"Message", "Instructions", "Your point"などがある。これらはそれぞれ「メッセージ」「指示」「あなたの意見」を意味し、"Understood"と一緒に使われることで、特定の情報を理解したことを強調する。

Understoodの例文

"Your instructions are understood. I will proceed accordingly."(あなたの指示は理解しました。それに従って進めます。)
"Message understood. I will take care of it."(メッセージは理解しました。私が対応します。)
"Your point is understood. I will consider it in my decision."(あなたの意見は理解しました。私の決定にそれを考慮します。)

Got it

Got itの発音記号

/gɒt ɪt/

Got itのニュアンス

"Got it"は、"Understood"と同様に情報を理解したことを示す表現であるが、よりカジュアルな印象を持つ。友人や同僚との日常的な会話でよく使われる。

Got itと一緒に使われやすい単語・表現

"The idea", "The plan", "The joke"などがある。これらはそれぞれ「その考え」「その計画」「そのジョーク」を意味し、"Got it"と一緒に使われることで、特定の情報を理解したことを強調する。

Got itの例文

"Got the idea. Let's do it."(その考え、理解した。やろう。)
"I've got the plan. I'll start working on it."(その計画、理解した。それに取り組みます。)
"Got the joke. That was funny."(そのジョーク、理解した。それは面白かった。)

Noted

Notedの発音記号

/noʊtɪd/

Notedのニュアンス

"Noted"は、相手からの情報を受け取り、記録したことを示す表現である。"Understood"や"Got it"と異なり、単に情報を受け取ったことを確認する意味合いが強い。

Notedと一緒に使われやすい単語・表現

"Your feedback", "Your request", "The issue"などがある。これらはそれぞれ「あなたのフィードバック」「あなたの要求」「その問題」を意味し、"Noted"と一緒に使われることで、特定の情報を記録したことを強調する。

Notedの例文

"Your feedback is noted. We will review it."(あなたのフィードバックは記録しました。私たちはそれを見直します。)
"Your request is noted. I will forward it to the relevant department."(あなたの要求は記録しました。それを関連部署に転送します。)
"The issue is noted. We will investigate it."(その問題は記録しました。私たちはそれを調査します。)



Tatoebaでの「承知しました。」の英訳

承知しました。


Weblio英語表現辞典での「承知しました。」の英訳

承知しました

訳語 well noted


英語イディオム表現辞典での「承知しました。」の英訳

承知しました;はい、ただいま

訳語 right oh

備考 命令などに答える表現

Weblio例文辞書での「承知しました。」に類似した例文

承知しました。

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

承知しました

1

承知した

例文

Agreed!

3

承知しました。

例文

He gave a reluctant consent.

5

よし,承知した

例文

Done!

6

はい承知しました

例文

Ay, ay, sir!

例文

I consented against my will.

8

ぜられて)承知しました

例文

Very well, sir

12

勧めらるるままに承知した

例文

I suffered myself to be persuaded.

例文

He readity consented.

例文

I learned of it from other quarters.

15

無理に承知さした

例文

to agree or consent to something

17

双方とも承知した

例文

Both parties have consented.

例文

So I hear

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

承知しました。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS