損壊とはの英語

ハ　刑事施設の設備、器具その他の物を損壊し、又は汚損するおそれがあるとき。例文帳に追加

(c) Cases where the inmate is likely to damage or defile facilities, equipment, or any other property of the penal institution.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

昭和2年（1927年）の北丹後地震で損壊し、現在は忠霊社としている。例文帳に追加

It was damaged in the northern Tango Province earthquake of 1927 and now serves as a Churei-sha Shrine (a shrine commemorating the war dead).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雨になるという予報が出たので、地震で損壊した建物を雨から守らなくては。例文帳に追加

The weather forecast said it would rain. We should protect the houses damaged by the earthquake from the rain. - 時事英語例文集

リード５が基板から剥がされたとき検出電極又はその周辺に損壊が生じる。例文帳に追加

When the lead 5 is unstuck from the substrate, damages are produced in the electrodes or on the periphery thereof. - 特許庁

ガラス部材の損壊、破壊と不正侵入のあった場合に誘電率、インピーダンスが変化する。例文帳に追加

When the damage or breakage of the glass member and illegal intrusion occur, the dielectric constant and impedance change. - 特許庁

謀大逆（ぼうたいぎゃく）皇居や陵墓を損壊するなどの不敬行為。例文帳に追加

Botaigyaku is the insulting and disrespectful acts such as destroying Imperial Palace and imperial mausoleums.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

風車の損壊を防止するとともに、異常な風力エネルギーにより発電装置が損壊を受けることを防止することができる発電装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a power generation device in which the windmill is prevented from being damaged and the power generation device is prevented from being damaged by an abnormal wind power energy. - 特許庁

紙葉類の検査等を行う紙葉類処理機から出力された検査結果等のデータを保存するデータベースの損壊に際し、このデータベースを損壊直前の状態に確実に復元できるバックアップ方式を提供する。例文帳に追加

To provide a backup system capable of surely restoring a data base for preserving a checked result or the like outputted from a document processor for checking a document into a state just before the data base is destroyed. - 特許庁