摩滅させるの英語

車内騒音を低減させると共に、車両からのはみ出しを低減し、局部的な高い接触圧の発生を防止し、部分的な摩滅を有効に防止することが出来る鉄道車両用外幌の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a hood for a railroad car capable of reducing the intra-car noises, reducing the hood protrusion out of the car, precluding generation of a high contacting pressure locally, and precluding a partial wear effectively. - 特許庁

トレッド部に区画された陸部の接地面に細溝を形成することで、新品時からの氷上性能を確保すると共に、その細溝を早期に摩滅させることで、トレッドゴム本来の特性を早期に発揮させるにあたって、多角形摩耗の発生を防止することを可能にした空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire capable of ensuring on-ice performance at a brand-new time by forming narrow grooves on the top of a contact surface of a land portion partitioned on a tread portion, preventing polygonal wear when exhibiting intrinsic properties of tread rubber promptly by wearing the narrow groove early. - 特許庁

本発明の送給制動機構は、端子ｔ３表面上を転動する転動体２２と摩擦係合手段２３との摩擦係合によって連鎖状端子Ｔの送給を制動する構造であるから、端子表面に施されているメッキが摩滅させることがない。例文帳に追加

This feed brake mechanism is structured to brake the feed of the chained terminals T by frictional engagement of a rolling element 22 rolling on a surface of a terminal t3 with a frictional engagement means 23, whereby plating applied to the surfaces of the terminals is never worn out. - 特許庁

高硬度の粒子を含有させた塗工層を得る際に、高硬度の粒子が分離沈降せず、塗工された皮膜中においてアルミナ粒子比率を安定させることができ、またドクターナイフやロール等を摩滅させない塗工装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a coating apparatus in which very hard particles are not separated and sedimented, the ratio of alumina particles in a coating film is stabilized when a coating layer in which the very high hard particles are incorporated is obtained and a doctor knife, roll and the like is not worn. - 特許庁

トレッド部に区画された陸部の接地面に細溝を形成することで、新品時からの氷上性能を確保すると共に、その細溝を早期に摩滅させることで、トレッドゴム本来の特性を早期に発揮させるにあたって、ヒールアンドトウ摩耗の発生を防止することを可能にした空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire capable of ensuring on-ice performance from a new condition by forming thin grooves on ground surfaces of land parts divided on a tread portion, and preventing the generation of heel and tow wear when the original characteristic of tread rubber is shown at an early state by making the thing grooves wear at the early stage. - 特許庁

内燃機関のピストンスカート部に，摩擦係数の低い樹脂の被膜である潤滑層を強固に密着させることができると共に，潤滑層が剥離乃至は摩滅した場合においても，低フリクション化，耐摩耗性，耐焼付性に優れ，かつ，シリンダ内壁の摩耗を低減できるスカート部を備えたピストンを得る。例文帳に追加

To provide a piston allowing the lubrication layer of a resin coating with a low friction coefficient to be tightly adhered to the skirt section of a piston for an internal combustion engine, with low friction, superior wear resistance, and superior anti-seizing properties, and enabling the reduction of wear of a cylinder inner wall, even if the lubrication layer is separated or abraded. - 特許庁