政策を実施するの英語

四　事前評価（政策を決定する前に行う政策評価をいう。以下同じ。）の実施に関する基本的な事項例文帳に追加

iv) Basic matters related to the conduct of Ex-ante Evaluation (defined as Policy Evaluation conducted prior to taking decisions on the Policy; the same shall apply hereinafter発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

すべての政策分野で，我々は，国内目的のために実施される政策による他国への負の波及効果を最小化することにコミットする。例文帳に追加

In all policy areas, we commit to minimize the negative spillovers on other countries of policies implemented for domestic purposes.発音を聞く  - 財務省

五　事後評価（政策を決定した後に行う政策評価をいう。以下同じ。）の実施に関する基本的な事項例文帳に追加

(v) Basic matters related to the conduct of Ex-post Evaluation (defined as Policy Evaluation conducted after taking decisions on the Policy; the same shall apply hereinafter発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

G20メンバーは，景気回復を確保するために、政策措置の適切な組合せを実施することに合意する。例文帳に追加

G-20 members agree to implement an appropriate mix of measures to secure the recovery.発音を聞く  - 財務省

政府はまた，増税の衝撃を軽減するため，５兆円規模の経済政策を実施することを決めた。例文帳に追加

The government also decided to carry out a five-trillion-yen stimulus package to reduce the impact of the tax increase. - 浜島書店 Catch a Wave

この評価を実施する際、我々は、各国の為替・金融政策の枠組みを適切に考慮する。例文帳に追加

For members of the euro area with its governance framework, this assessment will involve the appropriate authorities.発音を聞く  - 財務省

イ　全国的な政策を企画立案し、又はこれを実施する上において特に重要な統計例文帳に追加

(a) Statistics that are particularly important for planning national policies and implementing them;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特に、ドイツ連邦共和国政府は、次の明確な意図をもって政策を実施する。例文帳に追加

In particular, the Government of the Federal Republic of Germany will implement policies with the following explicit intentions.発音を聞く  - 財務省