昼光量の英語

発光部の光量を大きくし、昼間でも点灯が視認できるようにする。例文帳に追加

To make lighting visible even in the daytime by increasing luminous energy of a light emitting part. - 特許庁

時計部１３ａは所定時刻（日の出時刻及び日の入り時刻）により昼間の時間帯と夜間の時間帯を区別し、操作部１２では昼間の時間帯と夜間の時間帯における照明器具２の調光量を個別に設定する。例文帳に追加

A timer 13a distinguish a daytime period and a nighttime period by a prescribed time (sunrise time and sunset time), and operating portion 12 sets separately a modulated light quantity of the lighting fixture 2 in the daytime period and the nighttime period. - 特許庁

発光部２２の発光量は、晴天時の昼間にメータ文字板１２の視認性を低下させない程度にメータ文字板１２を照明する外光の光量を増加させるように設定する。例文帳に追加

A light emitting quantity of the light emitting part 22 is set so as to increase a quantity of external light for illuminating the meter dial 12 to a degree of not reducing visibility of the meter dial 12 in the daytime at fine weather time. - 特許庁

一方、光量が多い夏の昼間等の不適正な環境下でフィルタを離脱して撮像しようとするときには、撮像画像の画質が低下し、簡単な構成でありながら、ユーザの不正な撮像を防止することができる。例文帳に追加

On the other hand, in imaging with the filter detached under an improper environment such as summer daytime when the light amount is large, the image quality of the photographed image is lowered so that improper imaging by the user can be prevented while the imaging device has a simple constitution. - 特許庁

また支持棒５及び支持棒５に連結したキャラクタ６に同色、異色のＬＥＤ７を取り付け、光量増減、同時点滅、時間差点滅させれば昼間だけでなく、夕方、夜間も注目されるようになる。例文帳に追加

When the support rod 5 and the character 6 connected to the support rod 5 are equipped with LEDs 7 of the same color or different colors and quantities of lights are increased or decreased, lights are flashed simultaneously or in time difference, the character is noticed not only day time but also evening and night time. - 特許庁

設定装置７から色温度として５５００度Ｋ：昼光用を設定すると、制御部５はパネル４の各色毎の発光ダイオードの発光量を制御して色温度５５００度Ｋの光を射出させる。例文帳に追加

When 5,500° K for daylight is set as a color temperature by a setting unit 7, the control unit 5 controls the quantity of light emission of the light emitting diode for each color of the panel 4 to emit the light of color temperature of 5,500° K. - 特許庁

ビデオカメラ等において、撮影レンズがＴＥＬＥ状態で晴天時の昼の太陽光がレンズ内に入光するような撮影条件で、光量調整装置付近が集光により高温になった場合においても、プラスチック材料で作られた光量調整部材等の熱変形で引き起こされる不具合を少なくし、安定して使用できるものを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a video camera or the like which can be stably used by reducing a failure caused by the thermal deformation of a light quantity adjusting member or the like made of plastic material even when the temperature around a light quantity adjusting device gets high because of condensing light on a photographing condition that sunlight in the daytime in fine weather enters a photographic lens in the telephoto state of the photographic lens. - 特許庁