時々、僕って女の子なのかなって思うの。の英語

I sometimes wonder if I am a girl.

I'm a woman, not a girl.

I like girls.

Think of me as an unemotional woman.

I thought that this person was a girl.

Even if I am thought of as a mysterious girl, there is nothing I can do about it.

In those days I tended to think of myself as a nice looking guy.

She obviously thought she was a good woman, but...

I am not popular amongst the girls.

I want to be girlish.

I think that it is good that I am a woman.

It feels as though you were my own daughter.

I've never fallen in love with any girl.

I've never fallen in love with a girl.

I have never fallen in love with any girl.

I cannot be liked by the girl that I like.

It feels as though you were my own daughter.

I'm a woman and I don't think that it's strange at all.

I feel as though you were my own daughter.

But I think it's a good thing that I was a girl.

Perhaps I don't like women, I just like their voices.

It feels as though you were my own daughter.

I look on her as my sister.

How could you mistake me for a woman?

What kind of child do I look like?

What a charming girl you are!

Whether it's a son or a daughter, a child is someone you have to take care of until they get married. That's what I think.

The girl has to match me in skill.

I don't think that I am a beautiful woman.

I am a fickle woman.