栽植期の英語

苗の定植作業の省力化と植栽用マット形成期間の短縮を可能にする。例文帳に追加

To provide a method for forming a planting mat capable of saving labor of seedling planting work and shortening a planting mat forming period. - 特許庁

高温期の植物栽培方法において、白色の高分子繊維の不織布で土壌上面を被覆することを特徴とする植物栽培方法。例文帳に追加

The upper surface of soil is covered with a white nonwoven fabric made of a polymer fiber in the cultivation of a plant in hot season. - 特許庁

鉢植の植物に長期間水の給水を不要とする長期給水不要の植物栽培装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a plant cultivator not needing the supply of water for potted plants for a long period. - 特許庁

発光面の回転を制御することにより、各栽培室に収容された栽培植物の照明周期や照明時間を容易に調節し、栽培植物に所望の明期／暗期を与えることができる。例文帳に追加

The irradiation cycle and the irradiation time for the cultivating plant stored in each of the cultivating chambers are readily regulated by controlling the rotation of the light-emitting face, and the desired light period and dark period can be provided to the cultivating plant. - 特許庁

短期間に種苗の発芽、増殖を期待することができる植物栽培セットを提供する。例文帳に追加

To provide a plant cultivation set enabling expectation of sprouting of seeds and propagation in a short period. - 特許庁

植物の植え込みという専門技能が不要で、工期の短縮やコストダウンが図れ、実際の植栽領域に植え込む前にレイアウトの確認が出来、竣工直後から植栽デザインを鑑賞することが出来る緑地の植栽方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plantation method for a green land free from the need of professional skill of plantation of plants, shortening term of work and decreasing cost, and enabling confirmation of a layout before planting in an actual plantation area and appreciation of a plantation design from just after completion. - 特許庁

作物の成長が進み、既に収穫期或いは移植時期に達した作物の栽培槽がある場合に、その栽培槽を随時、随意に取り出し位置へ機械的操作で先出し出来る栽培方法及び栽培装置を提供する。例文帳に追加

To provide a culturing method and culturing apparatus capable of optionally and at any time taking out a culturing tank having crops already attained a harvest season or a transplantation period by a mechanical operation. - 特許庁

植生マット１２に植生した植栽物は、その種類によって、樹高または草丈、葉の色、葉の形、花の色及び開花時期等が異なる。例文帳に追加

The planting objects planted on the vegetation mat 12 differ in height of trees and grasses, color and shape of leaves, and color of flowers, and flowering periods according to the kinds of the planting objects. - 特許庁