比阻止能の英語

比較的簡単な構成で、電気自動車の二次電池を充電する充電コネクタ側を係止して係止が解除されることを阻止することが可能にすることができるコネクタ保持装置およびそれを備えた充電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a connector holding device and charger having the same, capable of, in a relatively simple configuration, inhibiting locking from being released by locking a charging connector side for charging a secondary cell for an electric vehicle. - 特許庁

さらに、電圧阻止能力と同等の逆バイアス電圧設定時に空乏層にかかる電界がシリコン最大電界強度以下になるように、Ｎ^-層１０１の不純物濃度（比抵抗）を設定している。例文帳に追加

The impurity concentration (specific resistance) of the N- layer 101 is set, so that electric field on the depletion layer becomes not more than silicon maximum electric field intensity at setting of inverse bias voltage which is similar to voltage inhibition ability. - 特許庁

上記課題は、装置はさらに検出されたエネルギの振幅に依存する信号を受信するためのトランシーバ装置に作動可能に接続可能な比較器を有し、さらに装置は呼吸装置を通るガス流を阻止するために利用可能な受信信号の比較から制御信号を生成することによって解決される。例文帳に追加

The device further includes a comparator connected to be operative to a transceiver device for receiving a signal depending on the amplitude of detected energy, and generates a control signal from the comparison of received signals used for inhibiting a gas flow passing through the respiration device. - 特許庁

各機器を作動温度域毎及び機能毎に配置して熱や流体の拡散を最小化し、比較的低温で使用される機器に熱影響が及ぶことを可及的に阻止するとともに、壁面設置性及びメンテナンス性を向上させることを可能にする。例文帳に追加

To minimize diffusion of heat and fluid by arrangement of respective equipment according to their operation temperature region and function, and inhibit heat effect from reaching the equipment as little as possible that are used at comparatively low temperature, and make improvement in wall face installation property and maintenance property. - 特許庁

各機器を作動温度域毎及び機能毎に配置して熱や流体の拡散を最小化し、比較的低温で使用される機器に熱影響が及ぶことを可及的に阻止するとともに、壁面設置性、設置安定性及びメンテナンス性を向上させることを可能にする。例文帳に追加

To minimize diffusion of heat and fluid by arrangement of respective equipment according to its operation temperature range and function, inhibit thermal effect from reaching the equipment as little as possible that is used at comparatively low temperature, and make improvement in wall face installation property, installation stability and maintenance property. - 特許庁

プラズマ分布の均一性確保とプラズマ処理空間からプラズマ発生空間へのガス流入阻止の両立が図れるうえ、プラズマ成分比率の制御性がよいことに加えて、イオン種の直進速度も独立に制御可能となる。例文帳に追加

This will enable the plasma distribution uniformity to be secured and the gas inflow from the plasma processing space into the plasma generation space to be stopped, and the forthright speed of the ion species to be independently controlled, moreover satisfactory controllability for the plasma component ratio. - 特許庁

ホルダ本体１に対するツール８の後方ｆ１変位を阻止して高品質な加工を可能となし、またツール８がホルダ本体１に対して比較的大きく前方ｆ２変位しても切削液ミストの無駄な漏洩が生じないものとなし、またゴムパッキンを使用しなくてよいものとなす。例文帳に追加

To enable high-quality machining by preventing the backward displacement f1 of a tool 8 for the main body 1 of the holder, to stop the unnecessary leak of cutting liquid mist even if the tool 8 comparatively largely displaces toward the front f2 against the main body 1 of the holder, and to eliminate the use of a rubber packing. - 特許庁

鱗片状の無機物質は、難燃化用組成物の流動性成分が基材内部へ浸透したり隣接する層へ移行するのを阻止する障害物として機能するので、難燃化用組成物の存在比がきわめて高い領域を形成でき、十分な発泡炭化層を形成できる。例文帳に追加

The scaly inorganic material functions as an obstacle for blocking the infiltration into the inside of the base material or the migration to the neighboring layer of a flowable component in the composition for the flameproofing to enable a region having an extremely high abundance ratio of the composition for the flameproofing to be formed and the sufficient foamed and carbonized layer to be formed. - 特許庁