比量的の英語

AMODEL値と観察された残留物，およびBMODEL値と観察された残留物との間の量的測定比較では，AMODELはBMODELより少しだけ良く一致していた。例文帳に追加

A comparison of quantitative measures of performance between AMODEL versus the observed residues, and between BMODEL versus the observed residues shows that AMODEL had only slightly better agreement than BMODEL. - 英語論文検索例文集

あるフィールド測定，またはもう1つのモデルとの比較からモデルの性能を評価する場合，定量的というより定性的な報告がしばしばなされる。例文帳に追加

In evaluating the performance of a model relative to some field measurement or another model, qualitative rather than quantitative statements are often made. - 英語論文検索例文集

徳用感があり止渇飲料としての量的欲求に適合するため夏場における販売比重が高い。例文帳に追加

Since they give a sense of economy and meet a quantitative desire for a thirst-quenching beverage, more emphasis is placed on their sales during the summer season.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、貴社の説明は依然定性的であり、デフォルト・リスクや国際比較についての具体的・定量的説明が不十分。例文帳に追加

However, your explanations remain mostly qualitative in nature and short of specific, quantitative explanations about default risk and international comparisons. - 財務省

貴社の説明は依然定性的であり、デフォルト・リスクや国際比較についての具体的・定量的説明が不十分。例文帳に追加

Your explanations remain mostly qualitative in nature and short of specific, quantitative explanations about default risk and international comparisons. - 財務省

分光素子の透過帯域幅が波長毎に異なっていても、透過帯域の異なる複数の画像間の定量的な比較や演算を容易にする。例文帳に追加

To facilitate quantitative comparison or operation between a plurality of images having each different transmission band, even if each transmission bandwidth of a spectroscopic element is different in each wavelength. - 特許庁

さらにインタラクティブ比χを用いた評価関数を導入することにより、より詳細な活性度を定量的に評価する。例文帳に追加

The detailed activity is evaluated quantitatively by introducing an evaluation function using the interactive ratio χ. - 特許庁

圧力容器を用いなくても比較的簡単な構造で定量的に爆薬を供給できる爆薬装填機を提供する。例文帳に追加

To provide an explosive loading machine capable of quantitatively supplying an explosive with a simple structure without use of a pressure cylinder. - 特許庁