水蒸気対流の英語

対流部を用いることなく、反応管に供給されるプロセス流体の温度を高めることができる水蒸気改質炉を提供する。例文帳に追加

To provide a steam reforming furnace capable of raising the temperature of a process fluid which is supplied to a reactor tube without using a convection part. - 特許庁

燃焼用空気を必要十分な温度まで加熱して、しかも対流部での熱交換量を従来よりも増大させることができる水蒸気改質炉を提供する。例文帳に追加

To provide a steam reforming furnace that can heat air for combustion to necessary and sufficient temperature and can increase the amount of heat exchange at a convection section as compared with prior arts. - 特許庁

放射熱線により毛髪を輻射加熱すると共に温風により対流加熱し、さらに温風によって蒸発した水蒸気を含む湿った空気を吹き飛ばす。例文帳に追加

This hair dryer heats the hair by the radiation of the heat rays and by the convection of the hot air, and blows off the wet air containing evaporated vapor by the hot air. - 特許庁

そして、残留排気の対流によって排気循環経路内を環流させ、残留排気の温度が低下して凝縮水が生じる前に残留排気中の水蒸気を吸水剤に吸収させる。例文帳に追加

Then, a circulating current in the exhaust emission circulation route is generated by a convection current of the remaining exhaust emission and water vapor in the remaining exhaust emission is absorbed by the water absorbent before condensate is generated as the temperature of the remaining exhaust emission lowers. - 特許庁

ヒータの周囲の熱が対流及び熱伝導によって逃げることを抑制して、短時間で水蒸気を発生させることができる食器洗浄機を提供する。例文帳に追加

To provide a dishwasher capable of generating steam in a short time by suppressing the escape of heat in the perimeter of a heater by convection and heat induction. - 特許庁

しかし、上空に寒気が流入したり、クラウドクラスターと呼ばれる積乱雲の親雲が中国大陸付近から東進してくると、梅雨前線付近で大量の水蒸気が凝結して雲を作り、対流活動が活発化して、しばしば積乱雲を伴った強い雨雲となる。例文帳に追加

If cold air flows into the sky, or parent cloud for cumulonimbus called cloud cluster advances toward the east from the vicinity of Mainland China, however, a large amount of moisture is condensed to form cloud in the vicinity of the baiu front which cloud becomes strong rain cloud often accompanied by cumulonimbus.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

燃料電池の発電セルにおいて、空気の熱対流を利用して発電時に酸化剤極で生成される水蒸気を効率的に捕捉しながら、安定的な発電を可能とし、さらにスタック化した際にも、水の効率的捕捉と安定的発電を両立できる燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell capable of carrying out a stable power generation while thermal convection of air is utilized and vapor generated at an oxidant electrode during power generation is efficiently utilized in a power generation cell of a fuel cell, and capable of a stable power generation and moreover attaining both of efficient capture of water and the stable power generation even if the power generating cells are stacked. - 特許庁