流動層熱分解の英語

このシステムは、高分子炭化水素の熱分解、ガス化、および改質を行い、有価ガスまたは有価油分を生成する流動層熱分解ガス化炉１２と、熱分解ガス化炉１２で発生する炭素を含む残渣を含んだ可燃物を燃焼する流動層燃焼炉１０とを備えている。例文帳に追加

The system is equipped with a fluidized bed thermal decomposition gasification oven 12 for carrying out thermal decomposition, gasification and reforming of the polymer hydrocarbons and producing a valuable gas or a valuable oil and a fluidized bed combustion oven 10 for burning combustible materials containing the residue containing carbon generated in the thermal decomposition gasification oven 12. - 特許庁

燃焼灰を空気中で５５１℃以上に加熱して、燃焼灰中に含まれるダイオキシンを分解する流動層加熱炉と、加熱分解で完全に分解しきれずに加熱ガスと共に随伴して排出されるガス状ダイオキシンを電子ビームで分解することにより、ダイオキシンを除去する。例文帳に追加

Combustion ashes are heated to 551°C or higher in air to decompose dioxins contained in the combustion ashes in a fluidized bed heating furnace and gaseous dioxins which are incompletely decomposed by the heating decomposition and discharged together with heated gas are decomposed by electron beam to remove dioxins. - 特許庁

下水汚泥Ａを加熱して乾燥する乾燥機１と、この乾燥機１により乾燥された下水汚泥Ｂを流動層Ｄにおいて熱分解して熱分解ガスＥを生成する流動層式熱分解炉２と、清浄化処理された熱分解ガスＥによって発電を行うガスタービン発電機７を備える。例文帳に追加

The power system for thermal decomposition and gasification of the sewage sludge A is provided with a dryer 1 for heating the sludge A to dry, a fluidized bed type thermal decomposition furnace 2 for thermally decomposing the sewage sludge B dried by the dryer 1 on the fluidized bed D to generate a thermal decomposition gas E, and a gas turbine generator 7 for generating power by the cleaned thermal decomposition gas E. - 特許庁

そして、熱分解炉本体２に設けた均一循環流動層部７及びゴミ乾燥ホッパ４に加熱空気ｅを供給し、ゴミ乾燥ホッパ４内の可燃性固形廃棄物ｄの含水率を低減させる一方、均一循環流動層部７内の流動媒体ａ，ｂを流動化する。例文帳に追加

Heated air e is supplied to a uniform-circulation fluidized bed part 7 provided in the main body 2 and the hopper 4 so that the moisture content of the waste d in the hopper 4 is reduced and the fluidizing media a, b in the part 7 are fluidized. - 特許庁

このとき、分解槽に供給する流動化ガスの供給速度、アクリル系樹脂の供給速度、流動媒体の供給速度およびその温度をそれぞれ一定とし、工程（ｃ）で分解槽から排出する流動媒体の排出速度のみの制御によって熱分解時の流動層高さを一定の高さに制御する。例文帳に追加

At this time, a feeding speed of the fluidized gas fed to the decomposition tank, a feeding speed of the acrylic resin, a feeding speed of the fluidization medium and the temperature thereof are made constant, and a height of the fluidized bed at the thermal decomposition is controlled to a constant height by only control of a discharge speed of the fluidization medium discharged from the decomposition tank in the step (c). - 特許庁

細粒の熱分解残渣分別後の残りの熱分解残渣は流動層分別塔１１の下部からスクリュウフィーダ１５で排出され、バケットコンベア２１、磁選機２３、アルミ選別機２５等を経て粉砕機２８で粉砕された後、バケットコンベア３０，１７等を経て流動層分別塔１１に戻される。例文帳に追加

The second residue is then returned to the fluidized bed type separating tower 11 via a bucket conveyers 30 and 17, etc. - 特許庁

原料の熱分解とガス化を分離して行うことができ、熱分解ガスによるガス化反応の阻害を防いで炭素転化率を向上し得る循環流動層式ガス化方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a circulating fluidized bed type gasification method and apparatus capable of separately performing thermal decomposition and gasification of a material and enhancing a carbon conversion ratio by preventing suppression of a gasification reaction by a thermal decomposition gas. - 特許庁

流動層による不活性ガス雰囲気下でのアクリル系樹脂の熱分解を長時間連続して安定に実施できる熱分解方法の提供。例文帳に追加

To provide a thermal decomposition method capable of continuously and stably performing thermal decomposition of an acrylic resin for a long period of time under an inert gas atmosphere by a fluidized bed. - 特許庁