液体制動の英語

液体を吐出するヘッドと、前記ヘッドを移動方向に移動させるキャリッジと、前記キャリッジに設けられた発電機であって、キャリッジの移動を停止させるときの制動エネルギーで発電を行う発電機と、を備える。例文帳に追加

The liquid discharger includes a head, which discharges liquid, a carriage, which shifts the head in a shifting direction, and a generator, which is a generator provided in the carriage and generates electricity with braking energy in stopping the shift of the carriage. - 特許庁

車両停止中にブレーキペダルが作動された場合、少なくとも１つの車輪の制動力発生手段と連結された液通路中の液体の流動を抑制する制御手段を備えた。例文帳に追加

This device is provided with a control means to restrict flow of liquid in a liquid passage connected to a braking force generating means for one wheel at least in case the brake pedal is actuated during vehicle stop. - 特許庁

粘性液体が充填される室の容積を減少させることなく蓋の変形を抑制し、それにより、制動特性の向上を図ることができるロータリーダンパを提供する。例文帳に追加

To provide a rotary damper capable of improving braking characteristics, by restraining deformation of a cover without reducing the volume of a chamber filled with a viscous liquid. - 特許庁

そして、予め設定された制御仕様をコントロール部２および開閉機器装置部３を介して、空気ダクト１４のバルブ１５を閉じ、タンク１２ａ，１２ｂ内の移動用液体１７を制動させる。例文帳に追加

According to a preset control specification, a bulb 15 of an air duct 14 is closed through a control part 2 and a closing equipment part 3 to brake a moving liquid 17 in tank 12a, 12b. - 特許庁

制動力は、スライダ１４，１５と中間回転体３１，３２とにより形成される収容室３３，３４に封入された粘性液体Ｆの粘性抵抗による中間回転体３１，３２に作用する抵抗力である。例文帳に追加

Braking force is resistance applied to the intermediate rotary bodies 31 and 32 by viscosity resistance of viscous fluid F enclosed in containing chambers 33 and 34 formed of the sliders 14 and 15, and the intermediate rotary bodies 31 and 32. - 特許庁

駆動信号生成部は、液体の増粘を抑制する増粘抑制動作を素子に行わせる電圧変化パターンの増粘抑制用波形部を或る期間内に複数有する駆動信号を、或る期間を繰り返し単位として繰り返し生成する。例文帳に追加

The driving signal generator repeatedly generates as a repeating unit for a certain time period a driving signal having a plurality of waveforms for suppressing viscosity increase of voltage variation patterns for allowing the elements to carry out the action of suppressing viscosity increase of the liquids. - 特許庁

運転者の制動要求がある状況に於いてエンジンのクランキングが行われ電源電圧が一時的に低下する際に高圧の作動液体がマスタシリンダへ逆流することに起因して運転者がペダルショックを感じることを防止する。例文帳に追加

To prevent a driver from feeling pedal shock due to back flow of high pressure hydraulic fluid when cranking of an engine is carried out according to a braking request from the driver and the power supply voltage temporalily reduces. - 特許庁

中央部に設けたシリンダに空気、または液体で圧力をかけることで、ピストンまたはダイヤフラムを移動させ、シリンダ両側に設けたロッドを車輪内側に圧着して制動する装置を車軸に、釣掛け金具を用いてに取り付ける。例文帳に追加

A device for moving a piston or a diaphragm by applying a pressure to a cylinder installed at the center part with air or liquid, and pressurizing rods installed on both sides of the cylinder against the inside of a wheel for braking is mounted on an axle using a hooking hardware. - 特許庁