湾氷の英語

台湾やマレーシア，インドの有名な建造物の雪氷像は多くの注目を集めた。例文帳に追加

Snow and ice sculptures of famous buildings in Taiwan, Malaysia and India attracted a lot of attention. - 浜島書店 Catch a Wave

貯氷室２２の底面３８と後内壁部２６とがなす隅部Ａに、貯氷室２２の内側から該後内壁部２６へ向けて上方へ湾曲して氷塊Ｒが上方へ移動するのを許容する案内部４８が設けられる。例文帳に追加

A guide section 48, which curves upward from the inside of the ice storage chamber 22 toward a rear inner wall 26 and permits upward movement of the ice cubes R, is disposed at a corner section A between a bottom surface 38 and the rear inner wall 26 of the ice storage chamber 22. - 特許庁

駆動機構２２による製氷皿２１の反転にもとづいて製氷皿２１を下方側に反り返り状に湾曲させて氷塊３１の離脱を容易にする。例文帳に追加

The ice making tray 21 is curved so as to warp onto a downward side based on inversion of the ice making tray 21 by a driving mechanism 22 to facilitate peeling-off of the lump 31 of ice. - 特許庁

放射性廃棄物処分場の処分坑道４の内底部に沿う湾曲形状の氷製プレート１５を備える。例文帳に追加

A device is provided with ice-made plate 15 in the shape of a curvature along an inner bottom part of a disposal adit 4 in a radioactive waste repository. - 特許庁

湾の八寶氷同様に、小豆餡、缶詰フルーツ、餅などの具が豊富に盛られおり、味付けによくきな粉を使う点と、ピビンパ同様に食べる前に徹底的に混ぜるのが特徴的。例文帳に追加

Same as Babao Bing in Taiwan, plenty of materials such as red bean jam, canned fruits, and rice cake are included and characteristically soybean flour is often used for seasoning and it is completely paddled before eating same as in Bibimpa (rice with beef and vegetables in a hot stone bowl).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

湾曲させる機構として製氷皿２１の反転を行うための一方の軸心２２ａと、他方の軸心２５ａとを距離△ｄだけ、ずらせて配置する。例文帳に追加

A shaft axis 22a on one side for inverting the ice making tray 21 as a mechanism for curving and a shaft axis 25a on the other side are arranged by deviating by distance Δd. - 特許庁

トレッド部１に複数のブロック４を区画し、これらブロック４に複数本のサイプ５を設けた氷雪路用空気入りタイヤにおいて、ブロック４のトレッド表面にサイプ５より浅い複数本の細溝６を形成し、これら細溝６の縁部を湾曲形状にする。例文帳に追加

In this pneumatic tire for an ice or snow covered road in which a plurality of blocks 4 are partitioned in a tread part 1 and a plurality of sipes 5 are provided in these blocks 4, a plurality of thin grooves 6 shallower than the sipe 5 are formed on the tread surface of the block 4, and a fringe part of the thin groove 6 has a curved shape. - 特許庁