焦がれるの英語

泣いて思い焦がれる例文帳に追加

to weep for love発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

恋に焦がれる、恋に憂き身をやつす例文帳に追加

to pine for love―languish for love発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

心の中で恋焦がれること例文帳に追加

the state of burning with passion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

恋焦がれる乙女は誰だ例文帳に追加

Who is the maiden you long for? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の脳は暑さに参り、焦がれるように水を求めていた。例文帳に追加

His brain felt hot and inflamed for want of water.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

その間犬は、ものほしそうな、恋焦がれるような目つきで男の姿を見守っていた。例文帳に追加

And all the while the dog sat and watched him, a certain yearning wistfulness in its eyes,発音を聞く  - Jack London『火を起こす』

想い焦がれるように、勝ち誇るように、確信に充ちて、彼女は異様な無心のままにつぶやいた。例文帳に追加

she murmured, in strange transport, yearning and triumphant and confident.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』