猫の手も借りたい気分の英語

I need all the help I can get.

We are so busy we'll take any help we can get.

We are very busy and short-handed.

I'm so busy I'll take any help I can get.

The cat wants to go out―let her out!

It is no use playing the hypocrite any longer.

We become very shorthanded at the end of the year.

It is no use playing the hypocrite any longer.

Will you look after my cat?

My cat is very anxious to entertain me.

I go there to take care of my cat.

I have lots of cats.

tried to give away unwanted kittens

I bought a cat. The cat always gives me comfort.

cats have retractile claws

I will look after your cat while you are away.

While they are away, let's take care of their cat.

My cat doesn't scratch.

Have you fed the cat?

I have a female cat.

We're looking for our cat.

Please look after my cats while I'm away.

When a cat washes her face, it is a sign of rain.

My dear little cat has been missing for a week.

A cat dies hard

I don't know what to do with this stray cat.

The cat is a hard-lived animal.

Cats like lying down in the sunshine.

We always keep the room warm for our cats.

It is no use playing the hypocrite any longer―show yourself in your true colours.