生チョコの英語

生チョコレート及びその製造方法例文帳に追加

RARE CHOCOLATE AND METHOD OF PRODUCING THE SAME - 特許庁

チョコレート生地及びその製造法例文帳に追加

CHOCOLATE DOUGH AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

生チョコレートのような柔らかく粘り気のある食感を有し、外周がチョコレートで被覆された風味のよいチョコレートアイスクリームを効率よく製造することができるチョコレートアイスクリームの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing favorable chocolate ice cream which has soft and sticky palate feeling, like that of raw chocolate, and whose outer periphery is coated with chocolate. - 特許庁

生チョコレートの様な風味と食感を有し、且つ１年規模での長期流通を行った場合でも風味及び食感を良好に維持することができる生チョコレート様組成物、及び該生チョコレート様組成物を効率よく製造する方法、更には該生チョコレート様組成物をセンターとしチョコレート生地で被覆した陥没防止性に優れたセンター入りチョコレートを提供すること。例文帳に追加

To provide a raw chocolate-like composition having flavor and palate feeling like raw chocolate, and excellently retaining flavor and palate feeling even when performing long term circulation in one year scale, to provide a method for effectively producing the raw chocolate-like composition, and to provide center-containing chocolate including the raw chocolate-like composition as the center, covered with chocolate dough, and excellent in caving resistance. - 特許庁

チョコレート生地に含まれる油脂の融点を適切に調整し、ホイップチョコレート生地と冷菓生地の略同時充填を行う。例文帳に追加

The melting point of oils and fats contained in a chocolate dough is properly adjusted and a whipped chocolate dough and a frozen dessert food dough are approximately simultaneously packed into a container of an eatable material. - 特許庁

更に、前記チョコレート生地に気泡を含有させることが好ましく、この場合、チョコレート生地を比重０．８〜１．１にすることが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, it is preferable to include foam in the chocolate dough, and in this case, the chocolate dough has relative density preferably of 0.8-1.1. - 特許庁

「人生はチョコレートの箱のようなものだ」と彼は気のきいた言葉を言った。例文帳に追加

"Life is like a box of chocolates," he quipped.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

メロンのシャーベットと生チョコレートのケーキを食べましょうか。例文帳に追加

Let's eat melon sherbet and chocolate ganache cake? - Tatoeba例文