生活空間の英語

新公邸はより広い生活空間があり，より日光が入る。例文帳に追加

The new residence has more living space and gets more sunlight.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

生活空間用の物品管理システム、物品管理サーバ、物品管理方法例文帳に追加

SYSTEM, SERVER, AND METHOD FOR CONTROLLING ARTICLES IN LIVING SPACES - 特許庁

生活空間における太陽光利用の負イオン発生方法と装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING NEGATIVE ION BY USING SUNLIGHT IN LIVING SPACE - 特許庁

生活空間用の物品移動システム、及びロボット操作装置例文帳に追加

ARTICLE MOVING SYSTEM FOR LIVING SPACE AND ROBOT OPERATION DEVICE - 特許庁

被観察者の居住空間を複数の小空間に区分し、その小空間の内で被観察者の生活反応検知に適当な特定の小空間を選定し、そこに適当な生活反応センサーを設置する。例文帳に追加

A living space of the monitored person is divided into a plurality of small spaces, a specific small space suitable for detecting the vital reaction of the monitored person is selected from the small spaces, and a proper vital reaction sensor is installed in the selected small space. - 特許庁

人間生活の環境が劇的に変化を起こし、今までは、野山に住んでいた鳥たちが人間の生活空間に入り込んで来て人間の生活空間を共有し始めた為に起こる被害が顕在化してきました、そこで生活空間を共用する為に使用する、鳥被害予防装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bird damage prevention apparatus which is used to share a living space since damages are more obvious caused under the circumstances that the life environments of human beings have dramatically changed, and birds that used to live in the wild come into the living space of human beings. - 特許庁

このダニの予防剤は、木酢液を有効成分とする予防剤であって、生活用品に適当量を付着させるようにしたり、生活空間に適当量を散布するようにしたり、生活空間で適当量を揮散させるようにした。例文帳に追加

The prophylaxis agent for the mites comprises a pyroligneous acid as an active ingredient and is designed to apply an adequate amount thereof to subsistence stores or spray the agent to a living space or vaporize an adequate amount thereof in the living space. - 特許庁

建屋本体１内に、ホール５に通じる廊下６に面する複数の部屋７からなる生活空間Ａを形成し、天井部５Ｂ、６Ｂ、７Ｂを介して生活空間Ａの上方に天井裏空間Ｂを画成してある。例文帳に追加

Living space A comprising a plurality of rooms 7 facing a hallway 6 connected to a hall 5 is formed in a building body 1, and ceiling space B is partitioned off above the living space A via ceiling parts 5B, 6B, 7B. - 特許庁