植物が生長するようにさせる例文帳に追加

to make plants grow発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自然に生長して花が咲くこと例文帳に追加

the act of a plant flowering after self seeding発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

生長抑制作用を示す微生物例文帳に追加

MICROORGANISM EXHIBITING GROWTH-RETARDING ACTION - 特許庁

生長抑制作用を示す微生物例文帳に追加

MICROORGANISM MANIFESTING GROWTH-INHIBITING ACTIVITY - 特許庁

野菜類の生長調節剤例文帳に追加

VEGETABLE GROWTH REGULATOR - 特許庁

神経生長因子という,神経細胞の生長を刺激する蛋白質例文帳に追加

a protein that stimulates the growth of sympathetic and sensory nerve cells, called発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

（鳥について）十分に生長し大人の羽を持つ、完全に生長した状態になるさま例文帳に追加

(of a bird) having reached full development with fully grown adult plumage発音を聞く  - 日本語WordNet

生長させるために、土の中に植え付ける例文帳に追加

set in the soil for growth発音を聞く  - 日本語WordNet

大きなオーク小さな殻斗果から生長する例文帳に追加

great oaks grow from little acorns発音を聞く  - 日本語WordNet

植物の生長を促進させる薬剤例文帳に追加

a chemical that prompts plant growth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

植物の生長を抑制し,矮化させる薬剤例文帳に追加

a chemical that has an inhibiting effect on growth, called a growth retardant発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

耕作し、手入れをし、生長したものを短くする例文帳に追加

cultivate, tend, and cut back the growth of発音を聞く  - 日本語WordNet

米国東部沿岸産の生長の遅い中型のヒノキ例文帳に追加

slow-growing medium-sized cedar of east coast of the United States発音を聞く  - 日本語WordNet

生長の遅い地中植物のサボテン例文帳に追加

slow-growing geophytic cacti発音を聞く  - 日本語WordNet

ほど良い時に降り,草木の生長を助ける雨例文帳に追加

an opportune rain発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

太陽と水は作物の生長に欠かせない例文帳に追加

Sun and water are essential to the growth of crops. - Eゲイト英和辞典

水耕栽培用植物生長促進材例文帳に追加

PLANT GROWTH PROMOTER FOR HYDROPONICS - 特許庁

植物の生長量に対して大きな影響を与える一因子として、その植物の根の生長の良否を捉え、かつ植物の根の生長を抑制する手段として、根が生長できる空間を制約することを採用する。例文帳に追加

The degree of the growth of roots of a plant is got as one factor extremely affecting the amount of the growth of the plant, and the restriction of a space for allowing the roots to grow is adopted as a means for regulating the growth of the roots of the plant. - 特許庁

髪の毛や類似の生長物がないこと、または無毛になる傾向があるさま例文帳に追加

lacking hair or a similar growth or tending to become hairless発音を聞く  - 日本語WordNet

米国西部の小さな生長の遅いマツで、イガゴヨウに似ている例文帳に追加

small slow-growing pine of western United States similar to the bristlecone pine発音を聞く  - 日本語WordNet

植物の生長点培養で得られた芽から植物体を増殖させること例文帳に追加

an act of increasing plants by cultivating growing points発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今年の斎王代は20歳の大学生，長(なが)瀬(せ)摩(ま)衣(い)子(こ)さんだった。例文帳に追加

This year, the saio-dai was Nagase Maiko, a 20-year-old university student. - 浜島書店 Catch a Wave

イネ科タケ亜科植物が、ササ属である上記植物生長促進剤。例文帳に追加

The plant growth promoter, wherein the gramineous bamboo subfamily plant is a Sasa-bamboo. - 特許庁

神経細胞生長発育及び神経幹細胞生成促進化合物例文帳に追加

COMPOUND PROMOTING GROWTH OF NERVE CELL AND FORMATION OF NERVE STEM CELL - 特許庁

生長基盤は、柔性枠組２０に植生ネット１０を連結し、良好で安定した生長を植物に遂げさせる。例文帳に追加

The growth base connects the vegetation net 10 with the soft framework 20 to allow plants to grow in a satisfactory and stable condition. - 特許庁

植物生長調整補助剤及び該植物生長調整補助剤を使用した再分化植物体の作製方法例文帳に追加

PLANT GROWTH REGULATION ADJUVANT AND METHOD FOR PRODUCING REDIFFERENTIATED PLANT BY USING PLANT GROWTH REGULATION ADJUVANT - 特許庁

セイタカアワダチソウの生長を抑制し、長期間にわたり低い草丈に維持し得る生長抑制作用を示す微生物を提供する。例文帳に追加

To provide a microorganism which exhibits a growth-retarding action and can retard the growth of Solidago serotina to maintain its grass height low over a long period. - 特許庁

更に、これらの植物生長促進剤及び植物生長促進資材を利用して、植物を栽培する。例文帳に追加

And additionally, by utilizing the plant growth promoter or the plant growth promoting material, the plants are cultivated. - 特許庁

雌は'cow'と呼ばれる、様々な哺乳動物の生長した雄例文帳に追加

mature male of various mammals of which the female is called `cow'発音を聞く  - 日本語WordNet

中国と日本の低い山腹に生える生長の早い落葉高木例文帳に追加

rapidly growing deciduous tree of low mountainsides of China and Japan発音を聞く  - 日本語WordNet

根の生長点を覆い保護する指貫形の細胞塊例文帳に追加

thimble-shaped mass of cells covering and protecting the growing tip of a root発音を聞く  - 日本語WordNet

新規化合物、その製造法、植物生長調節剤、除草剤及び殺菌剤例文帳に追加

NOVEL COMPOUND, ITS PRODUCTION, PLANT GROWTH REGULATOR HERBICIDE AND MICROBICIDE - 特許庁

植物生長制御テープ及び該テープを用いる花卉栽培方法例文帳に追加

PLANT GROWTH CONTROLLING TAPE AND FLOWERING PLANT CULTURING METHOD USING THE TAPE - 特許庁

解凍後の生長が良好な藻類の凍結細胞を調製すること。例文帳に追加

To prepare algal frozen cells that can still grow well after defrost. - 特許庁

セダム苗３は生長ホルモン液に浸したものを使用してもよい。例文帳に追加

The Sedum seedlings 3 may comprise those immersed in a growth hormone solution. - 特許庁

植物生長調節作用を有する新規化合物の開発。例文帳に追加

To develop a new compound having a plant growth-regulating action. - 特許庁

精度の高い芝草群落の生長予測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for predicting growth of a turf grass clump in high accuracy. - 特許庁

露地水耕栽培装置における植物安全生長のための改良例文帳に追加

IMPROVEMENT FOR SAFETY GROWTH OF PLANT IN OUTDOOR HYDROPONIC DEVICE - 特許庁

露地水耕栽培装置の植物安全生長のための改良例文帳に追加

OPEN FIELD HYDROPONICS DEVICE IMPROVED FOR SAFE GROWTH OF PLANT - 特許庁

教材用の植物生長観察システムおよびその教材例文帳に追加

PLANT GROWTH OBSERVING SYSTEM FOR TEACHING MATERIAL, AND TEACHING MATERIAL - 特許庁

腫瘍細胞の生長抑制に使用するミロテシウム菌糸体抽出物例文帳に追加

MYROTHECIUM SP. MYCELIUM EXTRACT FOR INHIBITING GROWTH OF CANCER CELL - 特許庁

露地水耕栽培装置における植物安全生長のための改良例文帳に追加

IMPROVEMENT FOR SAFE GROWTH OF PLANT IN OPEN-FIELD HYDROPONICS DEVICE - 特許庁

生長抑制用培地及びこれを用いたクローン苗の生産方法例文帳に追加

MEDIUM FOR INHIBITING GROWTH AND METHOD FOR PRODUCING CLONE SEEDLING BY USING THE SAME - 特許庁

ヒトに対して安全性が高く、かつ優れた植物生長促進作用を有する天然物由来の植物生長促進剤を提供する。例文帳に追加

To provide a plant growth accelerator derived from a natural material, having high safety to humans and having an excellent plant growth-accelerating effect. - 特許庁