産業用工作機械例文帳に追加

INDUSTRIAL MACHINE TOOL - 特許庁

産業機械用のエアクリーナ、および産業機械例文帳に追加

AIR CLEANER FOR INDUSTRIAL MACHINERY AND INDUSTRIAL MACHINERY - 特許庁

産業用機械の安全機構例文帳に追加

SAFETY MECHANISM OF INDUSTRIAL MACHINERY - 特許庁

産業機械用制御回路例文帳に追加

CONTROL CIRCUIT FOR INDUSTRIAL MACHINE - 特許庁

産業機械用制御回路例文帳に追加

CONTROL CIRCUIT FOR INDUSTRIAL MACHINERY - 特許庁

産業用機械の修復装置例文帳に追加

REPAIRING DEVICE FOR INDUSTRIAL MACHINE - 特許庁

新規性産業用機械燃料例文帳に追加

NOVEL FUEL FOR INDUSTRIAL MACHINE - 特許庁

産業機械用ガード装置例文帳に追加

GUARD APPARATUS FOR INDUSTRIAL MACHINERY - 特許庁

産業機械用アングルモニタ例文帳に追加

ANGLE MONITOR FOR INDUSTRIAL MACHINERY - 特許庁

産業機械用制御装置例文帳に追加

INDUSTRIAL MACHINE CONTROL DEVICE - 特許庁

産業用機械燃料の添加剤例文帳に追加

ADDITIVE FOR FUEL FOR INDUSTRIAL MACHINE - 特許庁

産業用機械および産業用機械に組み込まれた入出力装置例文帳に追加

INDUSTRIAL MACHINE AND INPUT AND OUTPUT DEVICE INCORPORATED TO INDUSTRIAL MACHINE - 特許庁

機械の小型化を促進できる産業機械用のエアクリーナ、および産業機械を提供すること。例文帳に追加

To provide an air cleaner for an industrial machinery capable of promoting miniaturization of the machinery and the industrial machinery. - 特許庁

インターネットを用いた産業用機械の管理方法例文帳に追加

MANAGEMENT METHOD OF INDUSTRIAL MACHINE USING INTERNET - 特許庁

産業用機械に用いられる中空通路を提供する。例文帳に追加

To provide a hallow passageway used for an industrial machine. - 特許庁

産業用ロボットという,自動制御の機械装置例文帳に追加

an automatic machine programmed to perform mechanical functions, called an industrial robot発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

煙草加工産業の機械用の回転する印刷機構例文帳に追加

ROTATING PRINTING MECHANISM FOR MACHINE OF TOBACCO PROCESSING INDUSTRY - 特許庁

工具、産業用機械及び加工方法例文帳に追加

TOOL, INDUSTRIAL MACHINE, AND MACHINING METHOD - 特許庁

産業機械用ネガティブ制御回路例文帳に追加

NEGATIVE CONTROL CIRCUIT FOR INDUSTRIAL MACHINE - 特許庁

ヘッドユニット、作業ユニット及び産業用機械例文帳に追加

HEAD UNIT, WORKING UNIT, AND INDUSTRIAL MACHINE - 特許庁

産業用機械のホールド停止監視システム例文帳に追加

HOLD/STOP MONITORING SYSTEM FOR INDUSTRIAL MACHINE - 特許庁

建設機械・産業車両用プロジェクタ型作業灯例文帳に追加

PROJECTOR TYPE WORKING LAMP FOR CONSTRUCTION MACHINE AND INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

産業用機械の保全方法及び保全システム例文帳に追加

MAINTENANCE METHOD FOR INDUSTRIAL MACHINE AND SYSTEM FOR THE SAME - 特許庁

産業用機械に組み込まれた表示装置例文帳に追加

DISPLAY DEVICE INCORPORATED INTO INDUSTRIAL MACHINE - 特許庁

産業用機械燃料の新規合成法の改良開発例文帳に追加

IMPROVEMENT DEVELOPMENT OF NEW METHOD FOR SYNTHESIZING INDUSRIAL MACHINE FUEL - 特許庁

産業用機械の動作確認方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONFIRMING OPERATION OF INDUSTRIAL MACHINE - 特許庁

たばこ加工産業の機械のコンベヤチェーン用のチェーンリンク例文帳に追加

CHAIN LINK FOR CONVEYING CHAIN OF MACHINE OF TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY - 特許庁

産業用機械に組み込まれた表示装置の使い勝手を向上させる。例文帳に追加

To increase the convenience of a display device incorporated in an industrial machine. - 特許庁

個人ＩＤにより起動する産業用機械、および同機能を付加する装置例文帳に追加

INDUSTRIAL MACHINE STARTED BY INDIVIDUAL ID AND DEVICE ADDITIONALLY PROVIDING THE SAME FUNCTION - 特許庁

偏心揺動型減速機及びこれを備えた産業用機械の関節例文帳に追加

ECCENTRIC OSCILLATION TYPE REDUCTION GEAR, AND JOINT FOR INDUSTRIAL MACHINE PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁

偏心揺動型減速機及びこれを備えた産業用機械の関節例文帳に追加

ECCENTRICALLY ROCKING TYPE REDUCTION GEAR AND JOINT OF INDUSTRIAL MACHINE EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

産業機械要素部品に好適な潤滑用グリース組成物および産業機械要素部品の潤滑方法を提供する。例文帳に追加

To provide a grease composition for lubrication suitable for an industrial machine element part and a method for lubricating an industrial machine element part. - 特許庁

これは、設備投資やインフラ建設に伴う工作機械、建設機械等の産業用機械の需要が高かったこと等が影響していると思われる。例文帳に追加

This is thought to be influenced mainly by strong demand for industrial machinery such as machine tools and construction machinery associated with capital investment and infrastructure construction. - 経済産業省

産業機器部品用ウレタンエラストマー形成性組成物及びこれを用いた産業機械部品用ウレタンエラストマーの製造方法。例文帳に追加

URETHANE ELASTOMER-FORMING COMPOSITION FOR INDUSTRIAL APPARATUS PART AND PRODUCTION METHOD FOR URETHANE ELASTOMER FOR INDUSTRIAL APPARATUS PART BY USING THE SAME - 特許庁

製造業のうち、わが国輸出産業の中心である輸送用機械や電気機械、一般機械では産業平均をやや上回る労働生産性水準となっている 。例文帳に追加

In the manufacturing industry, the labour productivity level in the fields of transportation machinery, electric machinery and general machinery, which hold a leading position in the Japanese export industry, slightly exceeds the industrial average . - 厚生労働省

振動の大きい産業用車両や産業機械の運転操作時においても、作業者の意識低下を確実に検出できるようにする。例文帳に追加

To surely detect the depressed consciousness of an operator during the driving operation of an industrial vehicle or industrial machine that vibrates greatly. - 特許庁

たばこ加工産業における製品のためのフイルタ製造機械用の引渡し手段例文帳に追加

DELIVERY MEANS FOR FILTER MANUFACTURING MACHINE FOR PRODUCT IN TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY - 特許庁

ロボット等の各種産業機械に使用される回転駆動装置の小型化を低コストで図る。例文帳に追加

To downsize, at low cost, a rotary drive device to be used for each kind of industrial machine such as a robot, etc. - 特許庁

産業用機械に組み込まれた入出力装置の設定内容の変更を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the change in set content of an input and output device incorporated to an industrial machine. - 特許庁

指数の動向を確認すると、繊維、パルプ・紙、一般機械、家電、輸送用機械、雑貨・玩具等、幅広い産業で上昇傾向が見られた。例文帳に追加

A confirmation of index trends showed that the index was on an increasing trend for a large range of industries; including textiles, pulp, paper, general machinery, electronic appliances, transportation machinery, miscellaneous goods, and toys. - 経済産業省

この発明は、煙草加工産業の機械、特にシガレットストランド形成機において温度調整装置を使用する使用方法に、並びに煙草加工産業の機械、特にシガレットストランド形成機に関する。例文帳に追加

A using method for using the temperature adjusting device for machines of the cigarette working industry, in particular the cigarette strand forming machine is provided for machines of the cigarette working industry, in particular the cigarette strand forming machine. - 特許庁

これは、例えば、その他輸送機械産業、一般機械産業では、障壁除去を通じて企業が域内途上国を生産拠点として活用しやすくなったことで、工程間分業が拡大したためであると考えられる。例文帳に追加

It is thought that this is due to the fact that the removal of barriers in the other transportation machinery industry and general machinery industry has made it easier for companies to utilize developing countries within the region as production bases so that division of labor among processes expanded, for example. - 経済産業省

第三のイタリアの中心地、エミリア・ロマーニャ州の州都・ボローニャは「パッケージング・バレー」と呼ばれ、ティーバッグ用包装機械で世界シェアの約7割を占める企業も存在する等、包装機械製造業者を中心とした機械産業の産業集積が形成されている。例文帳に追加

At the center of the Third Italy, Bologna, the capital city of Emilia-Romagna, is dubbed the “Packaging Valley.” There is a cluster of machinery industry comprised mainly of packaging machinery manufacturers, including an enterprise that accounts for roughly 70 percent of the global share in packaging machinery for tea bags. - 経済産業省

太田地域と浜松地域の産業別従業者数を見ると（第2-4-11図）、やはり輸送用機械器具製造業の割合が高いが、一般機械器具や金属製品、電子部品・デバイス、情報通信機械器具などの産業にも十分な厚みが見られ、多様な業種が集積していたことが分かる。例文帳に追加

Looking at the number of workers in the Ota and Hamamatsu regions by industry (Fig. 2-4-11), it can be seen that while transport equipment manufacturing unsurprisingly accounts for the highest proportion, there is also considerable depth in industries such as general machinery, metal products, electronic components and devices, and information and communications equipment, reflecting the diverse industrial structure of these clusters.発音を聞く  - 経済産業省